Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

صوت


واجهه المستخدم


مستوى الصعوبة


لهجة



لغة الواجهة

ar

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
1
التسجيل / تسجيل الدخول
Lyrkit

يتبرع

5$

Lyrkit

يتبرع

10$

Lyrkit

يتبرع

20$

Lyrkit

و/أو ادعمني في مواقع التواصل الاجتماعي. الشبكات:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
TWICE

Turtle (거북이; Geobugi)

 

Turtle (거북이; Geobugi)

(الألبوم: Twicetagram - 2017)


[Romanized:]

Cheoeumen amu neukkim eopseonneunde
Maeil tigyeong daemyeonseo uri
Shilchineun ananna bwa
Gakkeum ppani nareul barabol ttaemyeon
Eosaekhaejilkka bwa
Gwaeni ttancheongman buryeosseo

Nega nareul joahaneun geo
Da ara geunde geugeo ara
Neoboda naega neoreul jom deo
Joahaneun geot gata
I mean it nae maeumi
Neoboda apseoga
Oh no oh no oh no hangsang

Neul ireoke gyeote
Nae yeope isseo jullae
Jogeum neurimyeon mweo eottae
Na ireoke gidarilge

Pungseoncheoreom keojineun mami
Peong peong teojijin aneulkka
Nae mami jakku mak geurae
Neol bomyeon mak geurae

Tokkiwa geobugicheoreom

Yojeum ttara jakkuman deo meotjyeo boyeo
Han beonsshik yeollak eopseumyeon
Gwaenseure seounaejyeo
Hokshi naega neomu apseogan geolkka
Jogeuphaejimyeon nan
Gwaenan tujeongeul buryeo

Nega nareul joahaneun geo
Da ara geunde geugeo ara
Neoboda naega neoreul jom deo
Joahaneun geot gata
I mean it nae maeumi
Neoboda apseoga
Oh no oh no oh no hangsang

Neul ireoke gyeote
Nae yeope isseo jullae
Jogeum neurimyeon mweo eottae
Na ireoke gidarilge

Pungseoncheoreom keojineun mami
Peong peong teojijin aneulkka
Nae mami jakku mak geurae
Neol bomyeon mak geurae

I'm in love with you
Jogeumman deo seodulleojweo
Urin hal iri maneunde

Neul ireoke gyeote
Nae yeope isseo jullae
Jogeum neurimyeon mweo eottae
Na ireoke gidarilge

Pungseoncheoreom keojineun mami
Peong peong teojijin aneulkka
Nae mami jakku mak geurae
Neol bomyeon mak geurae

Hangsang nae maeumi apseo
Tokkiwa geobugicheoreom

[Korean:]

처음엔 아무 느낌 없었는데
매일 티격 대면서 우리
싫지는 않았나
가끔 빤히 나를 바라볼 때면
어색해질까
괜히 딴청만 부렸어

네가 나를 좋아하는
알아 근데 그거 알아
너보다 내가 너를
좋아하는 같아
I mean it 마음이
너보다 앞서가
Oh no oh no oh no 항상

이렇게 곁에
옆에 있어 줄래
조금 느리면 어때
이렇게 기다릴게

풍선처럼 커지는 맘이
터지진 않을까
맘이 자꾸 그래
보면 그래

토끼와 거북이처럼

요즘 따라 자꾸만 멋져 보여
번씩 연락 없으면
괜스레 서운해져
혹시 내가 너무 앞서간 걸까
조급해지면
괜한 투정을 부려

네가 나를 좋아하는
알아 근데 그거 알아
너보다 내가 너를
좋아하는 같아
I mean it 마음이
너보다 앞서가
Oh no oh no oh no 항상

이렇게 곁에
옆에 있어 줄래
조금 느리면 어때
이렇게 기다릴게

풍선처럼 커지는 맘이
터지진 않을까
맘이 자꾸 그래
보면 그래

I'm in love with you
조금만 서둘러줘
우린 일이 많은데

이렇게 곁에
옆에 있어 줄래
조금 느리면 어때
이렇게 기다릴게

풍선처럼 커지는 맘이
터지진 않을까
맘이 자꾸 그래
보면 그래

항상 마음이 앞서
토끼와 거북이처럼

منتهي

هل قمت بإضافة كل الكلمات غير المألوفة من هذه الأغنية؟