Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Klang


Schnittstelle


Schwierigkeitsgrad


Akzent



Schnittstellensprache

de

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
1
registrieren / anmelden
Lyrkit

spenden

5$

Lyrkit

spenden

10$

Lyrkit

spenden

20$

Lyrkit

Und/oder mich im sozialen Bereich unterstützen. Netzwerke:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
SEVENTEEN

April Shower

 

April Shower

(Album: FML - 2023)


[Romanized:]

Sawoljjeumui sonagineun
Eonjena eogimeopsi nae yeope naerijyo
Ttange kkeullin baji kkeute
Salmyeosi jeojeo olla maeumeul chaeujyo

I bie naega georeumi jogeum neuryeodo
Sinhodeungui bul bakkwimi jemeotdaero bakkwieodo
Modeun ge yeonchul gatjana, nal wihan mudae gatjana
Machi myujikeol, yeongeukcheoreom magi ollaga just like this

Neutbome April shower naerimyeon
Usaneul jeobeo bitsogeul georeo
Urineun owore pil kkotcheoreom
Gidarimeseo areumdaumeuro
Pieonal geoya deo, deo, deo
Rain drop on me, on me

Rain drop on me, on me
Rain drop on me, on me

Jureureuk naeryeojwo heumppeok deo
Jureureuk naeryeoseo kkochi pyeo
Jureureuk naeryeojwo jigeum deo
Rain drop on me, on me
Jureureuk naeryeojwo heumppeok deo
Jureureuk naeryeoseo kkochi pyeo
Jureureuk naeryeojwo jigeum deo
Rain drop on me, on me

I bie I wanna rock with you
Han bangul uri wiro falling
Nan neoegero falling
Cheombeongdaeneun rideume matchwo
Maeumkkeot deo deo gibun joke dance with me

Neutbome April shower naerimyeon
Usaneul jeobeo bitsogeul georeo
Urineun owore pil kkotcheoreom
Gidarimeseo areumdaumeuro
Pieonal geoya deodeodeo
Rain drop on me, on me

Rain drop on me, on me
Rain drop on me, on me

Jureureuk naeryeojwo heumppeok deo
Jureureuk naeryeoseo kkochi pyeo
Jureureuk naeryeojwo jigeum deo
Rain drop on me, on me
Jureureuk naeryeojwo heumppeok deo
Jureureuk naeryeoseo kkochi pyeo
Jureureuk naeryeojwo jigeum deo
Rain drop on me, on me

Sawoljjeumui sonagineun
Eonjena eogimeopsi nae yeope naerijyo
Ttange kkeullin baji kkeute
Salmyeosi jeojeo olla maeumeul chaeujyo

Rain drop on me, on me
Rain drop on me, on me

[Korean:]

사월쯤의 소나기는
언제나 어김없이 옆에 내리죠
땅에 끌린 바지 끝에
살며시 젖어 올라 마음을 채우죠

비에 내가 걸음이 조금 느려도
신호등의 바뀜이 제멋대로 바뀌어도
모든 연출 같잖아, 위한 무대 같잖아
마치 뮤지컬, 연극처럼 막이 올라가 just like this

늦봄에 April shower 내리면
우산을 접어 빗속을 걸어
우리는 오월에 꽃처럼
기다림에서 아름다움으로
피어날 거야 더, 더,
Rain drop on me, on me

Rain drop on me, on me
Rain drop on me, on me

주르륵 내려줘 흠뻑
주르륵 내려서 꽃이
주르륵 내려줘 지금
Rain drop on me, on me
주르륵 내려줘 흠뻑
주르륵 내려서 꽃이
주르륵 내려줘 지금
Rain drop on me, on me

비에 I wanna rock with you
방울 우리 위로 falling
너에게로 falling
첨벙대는 리듬에 맞춰
마음껏 기분 좋게 dance with me

늦봄에 April shower 내리면
우산을 접어 빗속을 걸어
우리는 오월에 꽃처럼
기다림에서 아름다움으로
피어날 거야 더더더
Rain drop on me, on me

Rain drop on me, on me
Rain drop on me, on me

주르륵 내려줘 흠뻑
주르륵 내려서 꽃이
주르륵 내려줘 지금
Rain drop on me, on me
주르륵 내려줘 흠뻑
주르륵 내려서 꽃이
주르륵 내려줘 지금
Rain drop on me, on me

사월쯤의 소나기는
언제나 어김없이 옆에 내리죠
땅에 끌린 바지 끝에
살며시 젖어 올라 마음을 채우죠

Rain drop on me, on me
Rain drop on me, on me

Erledigt

Hast du alle unbekannten Wörter aus diesem Lied hinzugefügt?