Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Klang


Schnittstelle


Schwierigkeitsgrad


Akzent



Schnittstellensprache

de

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
1
registrieren / anmelden
Lyrkit

spenden

5$

Lyrkit

spenden

10$

Lyrkit

spenden

20$

Lyrkit

Und/oder mich im sozialen Bereich unterstützen. Netzwerke:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
The Stranglers

Here And There (2001 Bonus Track)

 

Here And There (2001 Bonus Track)

(Album: Aural Sculpture - 1984)


Here and there
Here and there
Here and there
Here and there

Holland's not just a place to grow tulips
Empty houses can grow into homes
“Tu me manqué” means in French that I miss you
“Savner dig” means the same but I am cold
It means the same but I am cold
I am cold

If I learned German with you in Brussels,
Would I be a citizen of your world?
Here they're fighting for use of a language
In my country they are fighting to survive
They are fighting to survive, to survive

Here and there
Here and there
Here and there
Here and there

“Ik mis je” means in Flemish that I miss you,
But that we are worlds apart
Who needs a wall, when words can divide us?
“Savner dig” means I miss you all the same
It means I miss you and I'm to blame
I'm to blame
I'm to blame

Here and there
Here and there
Here and there
Here and there

Erledigt

Hast du alle unbekannten Wörter aus diesem Lied hinzugefügt?