Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Klang


Schnittstelle


Schwierigkeitsgrad


Akzent



Schnittstellensprache

de

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
1
registrieren / anmelden
Lyrkit

spenden

5$

Lyrkit

spenden

10$

Lyrkit

spenden

20$

Lyrkit

Und/oder mich im sozialen Bereich unterstützen. Netzwerke:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Alain Souchon

Sidi Ferouch

 

Sidi Ferouch

(Album: Écoutez D'où Ma Peine Vient - 2008)


C'était un théâtre en plein air (Qâin l'masrah fi saha)
Le ciel était clair, on voyait la mer (Nouri sâma, ouin chof elbahar)
Avec mon cœur, avec ma bouche (Bi albi ou bi bouyii)
J'étais chanteur à Sidi Ferouch (N'ghâni fi Sidi Ferouch)
Sidi Ferouch

Il y a dix ans, je crois, ces Algériens (Qaîn zamen hali ness)
Reprenaient avec moi au refrain (Ghâni maaya hadi lahoum)
Et par cette ferveur chantée (Ouin machâhou, ouil amass)
Je sentais mon cœur touché (Hassibi l'frah fi albi)
Sidi Ferouch

À qui faut-il demander (Lî min ateloub, oui min hachef)
Et comme un pardon, m'accorder (Mini iyi akhter y smah fi)
Le droit de revenir chanter (Achana guar tâni oua ghâni)
À Sidi Ferouch en été? (Fi Sidi Ferouch)
Sidi Ferouch
Sidi Ferouch

(Alain! Qaîn mourâni fi Sidi Ferouch)

C'était un théâtre en plein air (Qaîn l'masrah fi saha)
Le ciel était clair, on voyait la mer (Nouri sâma, ouin chof elbahar)
Avec mon cœur, avec ma bouche (Bi albi ou bi bouyii)
J'étais chanteur à Sidi Ferouch
J'étais chanteur à Sidi Ferouch

Erledigt

Hast du alle unbekannten Wörter aus diesem Lied hinzugefügt?