Fallin'

(Album: Lovescream - 2008)

[Korean:]

이 발걸음이 너란 늪 속을 헤엄쳐도
두 손의 만류의 수갑이 채워져도
놓진 못해. 내 숨과 똑같애
차가운 한 숨이 내 가슴을 베었어도
그대 눈물이 비를 만들고
잠들지 못해 달을 겨눈 밤에
내가 우산이 되어 비를 막고
세상을 가릴게. like 검은 안대

때론 지독한 사랑으로 내 세상을 가득 메우고
때론 지옥 같은 말들로 내 심장을 검게 태워도
그녀의 입술은 천국의 문, 키스는 가시넝쿨의 품
고통마저 달콤해. la dolce malattia, see, I'm not okay

I think I'm falling
I think I'm falling
I think I'm falling
Into you

I'm falling, falling, falling deeper and deeper
I'm falling, falling, falling deeper and deeper
I'm falling, falling, falling deeper and deeper
I'm falling, falling into you

I'm falling, 너란 덫에 걸린
Insane everytime I hear you calling my name
거친 이 게임 속에 올인
텅 빈 마음에 뒤섞인 내 brain
I'm chain-smoking, coughing and choking
벌써 수백 잔의 블랙커피
날 놓치면서 널 맴도는 나
너란 궤도를 따라 추락하는 위태로운 나

내 맘은 이미 다 타버린 듯
사랑의 재를 줍고 있어. 내 벌인 듯
많이 여윈 눈, 쉽게 버린 꿈
후회는 독감처럼 심해 저린 숨
안개 속에 갇혀버린 외딴 섬이 나
너 뿐이던 머릿속은, '왜 날 버릴까?'
이 거리가 어딜까? 어딜 봐도
버림받은 어린 아이처럼 서 있나?

I think I'm falling
I think I'm falling
I think I'm falling
Into you

I'm falling, falling, falling deeper and deeper
I'm falling, falling, falling deeper and deeper
I'm falling, falling, falling deeper and deeper
I'm falling, falling into you

눈물을 멎게 하고, 미소를 굳게 하던
날이 선 칼날 같은 말들
심장을 조각내고, 두 발을 서게 하던
차가운 얼음 같던 그 눈빛

넌 내 죽음이 될 듯해
너란 산소를 들이키면 질식해
But I just can't stop 나를 놓아 주지 마
영원토록 날 갖고 놀아
두 발이 부러진다 해도 난 너를 쫓아
뛰는 그림자. 너의 어둠조차
그늘이 될 수 있어. 찬 몸이라도
안을 수 있어. 검은 악몽이라도