Monster

(album: Dearest - 2022)

[Romanized:]

I'm still alive, alive, live, alive
Finally realized
King Kong hit your chest like kicking the drum
Ireona move
One, two, three, go

Duryeopda oechimyeon nakkineun geosim
Gireul ileumyeon neon meokineun beop
Siganeul mitdagan meongcheonghaejyeo
Dumb, dumb, dumb
Eodikkajiga eodumiljido moreugesseo monster
Dwidoraboji malgo (I'm the monster)

Go, inneun himkkeot ttwieo
I miro gateun supsoge (I'm the monster)
Go away, deullineun simjangui sorimajeo gamchugil
Proof yourself for alive

Nae gotongeul boyeo julge
Uttuk sosanan ppulgachi jarana
(Proof yourself for alive)
Nal muneotteuryeo jwo jakdijageun
Geu sone nal hemaege hae jwo
I'm the monster

(Woah-oh-oh-oh)
Eodumeul hyanghaeseo
(Woah-oh-oh-oh)
Nal guhal su eopseo
(Woah-oh-oh-oh)
Yeah, yeah, I'm the monster
(Woah-oh-oh-oh)
Jasin eopseum domangga

Hey!
Gamyeone garyeo beorin
Pitgi hana eopsi jinneun pyojeong
Ya neo ttohan yeoe eopji
Haru jongil deopeo noeun mask
Ip moyanggwaneun ttanpan bandaeui chemistry
Kkeullimi eopji dadeul meokim yeonghon eopsi
Nan geugeol da sujip jungim, brrr
Go, go, go, go
Wannora bwatdamyeon
Let out a scream, go

Go, inneun himkkeot ttwieo
I miro gateun supsoge (I'm the monster)
Go away, deullineun simjangui sorimajeo gamchugil
Proof yourself for alive

Nae gotongeul boyeo julge
Uttuk sosanan ppulgachi jarana
Proof yourself for alive
Nal muneotteuryeo jwo jakdijageun
Geu sone nal hemaege hae jwo
I'm the monster

(Woah-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh-oh)
'Cause we are the monster
Jeolmang sok taeyange nal bichwo
Byeonhae ganeun nal dollyeojwo
(One, two, three, go!)

Nae gotongeul boyeo julge
Uttuk sosanan ppulgachi jarana
Proof yourself for alive
Nal muneotteuryeo jwo jakdijageun
Geu sone nal hemaege hae jwo
I'm the monster

I'm still alive, alive, live, alive
Yeah, yeah, I'm the monster
King Kong hit your chest like kicking the drum
Ireona move
Jasin eopseum domangga

[Korean:]

I'm still alive, alive, live, alive
Finally realized
King Kong hit your chest like kicking the drum
일어나 move
One, two, three, go

두렵다 외치면 낚이는 것임
길을 잃으면 넌 먹히는 법
시간을 믿다간 멍청해져
Dumb, dumb, dumb
어디까지가 어둠일지도 모르겠어 monster
뒤돌아보지 말고 (I'm the monster)

Go, 있는 힘껏 뛰어
이 미로 같은 숲속에 (I'm the monster)
Go away, 들리는 심장의 소리마저 감추길
Proof yourself for alive

내 고통을 보여 줄게
우뚝 솟아난 뿔같이 자라나
(Proof yourself for alive)
날 무너뜨려 줘 작디작은
그 손에 날 헤매게 해 줘
I'm the monster

(Woah-oh-oh-oh)
어둠을 향해서
(Woah-oh-oh-oh)
날 구할 수 없어
(Woah-oh-oh-oh)
Yeah, yeah, I'm the monster
(Woah-oh-oh-oh)
자신 없음 도망가

Hey!
가면에 가려 버린
핏기 하나 없이 짓는 표정
야 너 또한 예외 없지
하루 종일 덮어 놓은 mask
입 모양과는 딴판 반대의 chemistry
끌림이 없지 다들 먹힘 영혼 없이
난 그걸 다 수집 중임, brrr
Go, go, go, go
왔노라 봤다면
Let out a scream, go

Go, 있는 힘껏 뛰어
이 미로 같은 숲속에 (I'm the monster)
Go away, 들리는 심장의 소리마저 감추길
Proof yourself for alive

내 고통을 보여 줄게
우뚝 솟아난 뿔같이 자라나
Proof yourself for alive
날 무너뜨려 줘 작디작은
그 손에 날 헤매게 해 줘
I'm the monster

(Woah-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh-oh)
'Cause we are the monster
절망 속 태양에 날 비춰
변해 가는 날 돌려줘
(One, two, three, go!)

내 고통을 보여 줄게
우뚝 솟아난 뿔같이 자라나
Proof yourself for alive
날 무너뜨려 줘 작디작은
그 손에 날 헤매게 해 줘
I'm the monster

I'm still alive, alive, live, alive
Yeah, yeah, I'm the monster
King Kong hit your chest like kicking the drum
일어나 move
자신 없음 도망가