LOOK AT ME

(album: COCONUT - 2023)

[Romanized:]

Look into my eyes
Look into my eyes

Wonder why? Hitori demo tanoshimeru life
Anata to deai dare ka to ayumu michi wa yori tanoshī to omoete
Don't know why? korekara wa futarinosekai
Demo anata wa hitori de susumi hajime chau no

Kore janai no jibun no konomidesho
Kēkidattara nan demo
Yoi wake janai nda yo
Seikai, futari de hitotsuzutsu sagashite
Mitsukete kō yo answer

Sasaete hoshī n janai
Don'na kon'nan mo issho ni, norikoetai
Zutto, warai atte ikou

Look into my eyes, chanto watashiwomite
Feel my heart kanjite
Hohaba o soroeru together tewotsunaide forever
Futari de susumete ikitai

Look at me now mukaiatte
Omoi atte zutto
Feeling our love, feeling our joy
Look at me now, massugu mite
Omoi atte zutto
Feeling our love, feeling our joy

Ren'ai-ron ya hautsū hon
Kotae wa hitotsu janai did you know?
Sore yori yonde me no mae no
Watashi no torisetsu o
Kyūtona bag kyūtona shoes
Sore ga hoshī wake janai
Anata no kotoba o
Uketoritai

Mamora retai n janai
Anata ga tonari ni ireba, sore dake de yoi
Zutto, terashi atte ikou

Look into my eyes chanto watashiwomite
Feel my heart kanjite
Hohaba o soroeru together tewotsunaide forever
Futari de susumete ikitai

Wakari aenakute mo ne
Tsutae aitai no
Yorisou futari de, yukkuri to susumete
Mirai terashi, ayunde kō

Look into my eyes chanto watashiwomite
Feel my heart kanjite
Hohaba o soroeru together tewotsunaide forever
Futari de susumete ikitai

Look at me now mukaiatte
Omoi atte zutto
Feeling our love, feeling our joy
Look at me now massugu mite
Omoi atte zutto
Feeling our love, feeling our joy

[Japanese:]

Look into my eyes
Look into my eyes

Wonder why? 一人でも楽しめる life
あなたと出逢い 誰かと歩む道はより楽しいと思えて
Don't know why? これからは二人の世界
でもあなたは一人で 進み始めちゃうの

これじゃないの 自分の好みでしょ
ケーキだったらなんでも
良いわけじゃないんだよ
正解、二人で一つずつ探して
見つけてこうよ answer

支えて欲しいんじゃない
どんな困難も 一緒に、乗り越えたい
ずっと、笑いあっていこう

Look into my eyes, ちゃんと私を見て
Feel my heart 感じて
歩幅を揃える together 手を繋いで forever
二人で進めていきたい

Look at me now 向かい合って
想いあって ずっと
Feeling our love, feeling our joy
Look at me now, 真っ直ぐ見て
想いあって ずっと
Feeling our love, feeling our joy

恋愛論やハウツー本
答えはひとつじゃない did you know?
それより読んで目の前の
私のトリセツを
キュートな bag キュートな shoes
それが欲しいわけじゃない
あなたの言葉を
受け取りたい

守られたいんじゃない
あなたが隣にいれば、それだけで良い
ずっと、 照らしあっていこう

Look into my eyes ちゃんと私を見て
Feel my heart 感じて
歩幅を揃える together 手を繋いで forever
二人で進めていきたい

分かり合えなくてもね
伝え合いたいの
寄り添う二人で、ゆっくりと進めて
未来照らし、 歩んでこう

Look into my eyes ちゃんと私を見て
Feel my heart 感じて
歩幅を揃える together 手を繋いで forever
二人で進めていきたい

Look at me now 向かい合って
想い合って　ずっと
Feeling our love, feeling our joy
Look at me now 真っ直ぐ見て
想い合って　ずっと
Feeling our love, feeling our joy