Pentagon

(album: Pentagon - 2016)

[Romanized:]

Chagapge eoreobuteun hansumgwa
Jeolmange kkeuteul majuhan sungan
Nareul bodeon neoye nuni
Nareul kkaeweo geu seulpeumi
Ne gyeote geuneun jeoldae kkeutkkaji
Neol jigiji mothae
Deo sojunghan ge manha
Neon geunomege yuilhaji mothae
Yeah eh eh

Neon eonjena nae gyeochieoyaman hae naege
Neon eonjena nae gaseumeul ttwige hae
Dan hanappunin my destiny
Geuneun jeoldae an dwae deoneun wiheomhae

I'm so furious I'm so furious
I'm so furious ijen naega

Jigyeonaegesseo jeoldae nal noji ma oh oh
Sesangi geudael doraseodo
You are my universe universe
I can be your pentagon
Neowa nan

Kkeuchiran eopseo ije nae aneseo oh oh
Neon yeongweonan bicheuro sara
You are my universe universe
I can be your pentagon hey
Neon naye segye

Baby I know garyeojin neoye geu nunmuldo
Geu gipeun sangcheokkajido
Da jiweojulge ijen naege gidae yeah eh eh

Deoreoun omuldeullo eollukjin sesang
Huhoewa banbokdoeneun shilsudeulgwa yet ssaum
Geu ane jichin neol bwasseul ttae naege mweonga malhaejune
Eoseo jeogi eodum sok bicheul kkeonae eh eh eh

I'm so furious I'm so furious
I'm so furious ijen naega

Jigyeonaegesseo jeoldae nal noji ma oh oh
Sesangi geudael doraseodo
You are my universe universe
I can be your pentagon
Neowa nan

Kkeuchiran eopseo ije nae aneseo oh oh
Neon yeongweonan bicheuro sara
You are my universe universe
I can be your pentagon hey

Chagapge eoreobuteun hansumgwa
Neol jigil georaneun
Geu maeum hana namasseo yeah
Jeolmange kkeuteul majuhan sungan
Hanbal neujeun huhoe ibyeol dwieneun
Jaecheoreom heunjeongman nama kkeuteneun

Jigyeonaegesseo jeoldae nal noji ma oh oh
Sesangi geudael doraseodo
You are my universe universe
I can be your pentagon
Neowa nan

Kkeuchiran eopseo ije nae aneseo oh oh
Neon yeongweonan bicheuro sara
You are my universe universe
I can be your pentagon hey
Neon naye segye

[Korean:]

차갑게 얼어붙은 한숨과
절망의 끝을 마주한 순간
나를 보던 너의 눈이
나를 깨워 그 슬픔이
네 곁에 그는 절대 끝까지
널 지키지 못해
더 소중한 게 많아
넌 그놈에게 유일하지 못해
Yeah eh eh

넌 언제나 내 곁이어야만 해 내게
넌 언제나 내 가슴을 뛰게 해
단 하나뿐인 my destiny
그는 절대 안 돼 더는 위험해

I'm so furious I'm so furious
I'm so furious 이젠 내가

지켜내겠어 절대 날 놓지 마 oh oh
세상이 그댈 돌아서도
You are my universe universe
I can be your pentagon
너와 난

끝이란 없어 이제 내 안에서 oh oh
넌 영원한 빛으로 살아
You are my universe universe
I can be your pentagon hey
넌 나의 세계

Baby I know 가려진 너의 그 눈물도
그 깊은 상처까지도
다 지워줄게 이젠 내게 기대 yeah eh eh

더러운 오물들로 얼룩진 세상
후회와 반복되는 실수들과 옛 싸움
그 안에 지친 널 봤을 때 내게 뭔가 말해주네
어서 저기 어둠 속 빛을 꺼내 eh eh eh

I'm so furious I'm so furious
I'm so furious 이젠 내가

지켜내겠어 절대 날 놓지 마 oh oh
세상이 그댈 돌아서도
You are my universe universe
I can be your pentagon
너와 난

끝이란 없어 이제 내 안에서 oh oh
넌 영원한 빛으로 살아
You are my universe universe
I can be your pentagon hey

차갑게 얼어붙은 한숨과
널 지킬 거라는
그 마음 하나 남았어 yeah
절망의 끝을 마주한 순간
한발 늦은 후회 이별 뒤에는
재처럼 흔적만 남아 끝에는

지켜내겠어 절대 날 놓지 마 oh oh
세상이 그댈 돌아서도
You are my universe universe
I can be your pentagon
너와 난

끝이란 없어 이제 내 안에서 oh oh
넌 영원한 빛으로 살아
You are my universe universe
I can be your pentagon hey
넌 나의 세계

[English translation:]

Your coldly frozen sigh
The moment you faced the edge of despair
Your eyes that look at me
The sadness wakes me up
The guy next to you
Will never protect you till the end
There's so many more precious things
You are not the only one to him
Yeah eh eh

You have to always be by my side
You always make my heart race
Only one, my destiny
He can never be the one, any more and you'll be in danger

I'm so furious I'm so furious
I'm so furious, now I will

Protect you, don't ever let me go
Even if the world turns against you
You are my universe universe
I can be your pentagon
You and I

There's no such thing as the end
You live eternally as light
You are my universe universe
I can be your pentagon hey
You're my world

Baby I know, your hidden tears
Even your deep scars
I'll erase it all, now lean on me

The world is stained with dirty water
Old fights against regrets and repeated mistakes
When I see you, exhausted from that, something tells me
Hurry and take the light from the darkness

I'm so furious I'm so furious
I'm so furious, now I will

Protect you, don't ever let me go
Even if the world turns against you
You are my universe universe
I can be your pentagon
You and I

There's no such thing as the end
You live eternally as light
You are my universe universe
I can be your pentagon hey

The coldly frozen sighs
And my heart that will protect you
That's the only thing that remains
The moment we faced the edge of despair
Behind the late regrets
Only traces remain like ash

Protect you, don't ever let me go
Even if the world turns against you
You are my universe universe
I can be your pentagon
You and I

There's no such thing as the end
You live eternally as light
You are my universe universe
I can be your pentagon hey
You're my world