Every Little Thing Is You (모두 너야)

[Romanized:]

Jogeum neujeotji
Iri wa yeogi anja
Nae yaegil jom deureobwa jullae
Ijen malhalge
Cheoeum bon geunalbuteo
Jigeumkkeot da haji mothan mal

Gieokhae
Ttatteuthaetteon neoye nunbit
Yaksokhae
Naneun hangsang ne pyeon haejulge

Modu neoya nega isseoseo
Tto han georeum deo han georeum deo
Dallyeogal su isseo
Jeonbu gieokhalge
Naege jun sarang
Neul gidarigo jikyeojun neol
Byeonhameopshi saranghaejulge

Kkaman bamcheoreom
Api boiji ana
Kkeunnal geot gatji anteon naldeul
Nareul bichweojun
Neoran byeoreul ttaraseo
Yeogikkaji gyeondyeoon geoya

Gieokhae
Ttatteuthaetteon neoye nunbit
Yaksokhae
Naneun hangsang ne pyeon haejulge

Modu neoya nega isseoseo
Tto han georeum deo han georeum deo
Dallyeogal su isseo
Jeonbu gieokhalge
Naege jun sarang
Neul gidarigo jikyeojun neol
Byeonhameopshi saranghae julge

Ijeneun naega neol ana
Naege jweosseotteon ongireul ttodashi bada
Sarangiran geon badeun mankeum tto juneun geot
Jigeummankeumman banbokdwendamyeon
Gwaenchaneulgeoya da

Jinachyeowatteon shigandeul tteoollil ttae
Nae yeope isseojweo
Barasseotteon geu moseub gidarilge
Bulbicheul ttaraseo
Sonjabgo itja jogeumman deo
Hamkkeigo shipeo
Jigeum waseo dashi saenggakhae bwado

Modu neoya nega isseoseo
Tto han georeum deo han georeum deo
Dallyeogal su isseo
Jeonbu gieokhalge
Naege jun sarang
Neul gidarigo jikyeojun neol
Byeonhameopshi saranghae julge

[Korean:]

조금 늦었지
이리 와 여기 앉아
내 얘길 좀 들어봐 줄래
이젠 말할게
처음 본 그날부터
지금껏 다 하지 못한 말

기억해
따뜻했던 너의 눈빛
약속해
나는 항상 네 편 해줄게

모두 너야 네가 있어서
또 한 걸음 더 한 걸음 더
달려갈 수 있어
전부 기억할게
내게 준 사랑
늘 기다리고 지켜준 널
변함없이 사랑해줄게

까만 밤처럼
앞이 보이지 않아
끝날 것 같지 않던 날들
나를 비춰준
너란 별을 따라서
여기까지 견뎌온 거야

기억해
따뜻했던 너의 눈빛
약속해
나는 항상 네 편 해줄게

모두 너야 네가 있어서
또 한 걸음 더 한 걸음 더
달려갈 수 있어
전부 기억할게
내게 준 사랑
늘 기다리고 지켜준 널
변함없이 사랑해 줄게

이제는 내가 널 안아
내게 줬었던 온기를 또다시 받아
사랑이란 건 받은 만큼 또 주는 것
지금만큼만 반복된다면
괜찮을거야 다

지나쳐왔던 시간들 떠올릴 때
내 옆에 있어줘
바랐었던 그 모습 기다릴게
불빛을 따라서
손잡고 있자 조금만 더
함께이고 싶어
지금 와서 다시 생각해 봐도

모두 너야 네가 있어서
또 한 걸음 더 한 걸음 더
달려갈 수 있어
전부 기억할게
내게 준 사랑
늘 기다리고 지켜준 널
변함없이 사랑해 줄게

[English translation:]

I'm a bit late, right?
Come and sit here
Will you listen to my story?
Now I'll tell you
All the things I couldn't say
Since the day I first saw you

I remember
Your warm eyes
I promise you
I'll always be on your side

It's all you, because you're here
I can take another step
And another step
I'll remember everything
The love you gave me
You, who always waited for me and watched over me
I will love you without change

Like the dark night
There were times I couldn't see ahead
Those days seem like they would never end
But the star that was you
Shined on me
That's how I endured till now

I remember
Your warm eyes
I promise you
I'll always be on your side

It's all you, because you're here
I can take another step
And another step
I'll remember everything
The love you gave me
You, who always waited for me and watched over me
I will love you without change

Now I will hug you
I'm getting that warmth that you gave me once again
Love is about giving just as much as you receive
If things keep going like they are now
We will be alright

When I think about the past
You stayed by my side
I'll wait for you, just as I hoped
Let's follow the light
And hold hands
I want to be with you a little longer
Even when I think about it now

It's all you, because you're here
I can take another step
And another step
I'll remember everything
The love you gave me
You, who always waited for me and watched over me
I will love you without change