Not Like You

(album: TEENFRESH - 2023)

[Romanized:]

Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah

Talk to me, talk to me, blah, blah, blah
So tell me what you want from me (From me)
Eojjeom nan ppeonppeonhae ppeonppeonhae but I like it
I want you to respect me
Dareun geon na teullin geon neo
Bogo sipeun daero boneun geon so wrong
Charari soljiki soljiki malhaejwo
So it's a kind of jealousy (Yeah, yeah, yeah)

Geu nugudo can't live forever
So wonhaneun ge saenggimyeon jjocha nan never, ever
Geurae I never give up
Igeon nae jajonsimin geol (I like that)
Nunchi bogo salgo sipji ana
Nunchi eomneun typedo anya, big ego in me
I'm telling the world so
Can't you hear me? Di-di, di-di, di-di

Talking to myself, yeah
I'm so proud of you
Gamchuji ana, I'm good (I'm good)

So that's why I'm not like you (Ayy)
That, that's why I'm not like you (You, you, you, you, you)
That, that's why I'm not like you (Ayy)
That, that's why I'm not like you (You, you, you, you, you)
So that's why I'm not like you

Yeah, lodi-dodi, we like to party
Simplehan geotbodaneun I'm so busy
Geurae I enjoy my life
Igeon nae policyin geol (That's the policy)
Jomajoma nae mam arajulkka
Jujeohaneun typedo anya, big ego in me
I'm telling the world so
Can't you hear me? Di-di, di-di, di-di

Talking to myself, yeah
I'm so proud of you
Gamchuji ana, I'm good (I'm good)

So that's why I'm not like you (Ayy)
That, that's why I'm not like you (You, you, you, you, you)
That, that's why I'm not like you (Ayy)
That, that's why I'm not like you (You, you, you, you, you)
So that's why I'm not like you

That's na-na-na
You can never hold me down, oh (No, no)
That's na-na-na
Nuga mworaedo my life, oh
That's na-na-na
You can never hold me down, oh (No, no)
Jeonghaejin geon eopji
So there's no answer, right?

Talk to me, talk to me, blah, blah, blah
So tell me what you want from me (From me)
Eojjeom nan ppeonppeonhae ppeonppeonhae but I like it
I want you to respect me (Want you to respect me)
Talk to me, talk to me, blah, blah, blah
So tell me what you want from me (Ooh)
Eojjeom nan ppeonppeonhae ppeonppeonhae but I like it (Like it)
I want you to respect me

[Korean:]

Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah

Talk to me, talk to me, blah, blah, blah
So tell me what you want from me (From me)
어쩜 난 뻔뻔해 뻔뻔해 but I like it
I want you to respect me
다른 건 나 틀린 건 너
보고 싶은 대로 보는 건 so wrong
차라리 솔직히 솔직히 말해줘
So it's a kind of jealousy (Yeah, yeah, yeah)

그 누구도 can't live forever
So 원하는 게 생기면 쫓아 난 never, ever
그래 I never give up
이건 내 자존심인 걸 (I like that)
눈치 보고 살고 싶지 않아
눈치 없는 type도 아냐, big ego in me
I'm telling the world so
Can't you hear me? Di-di, di-di, di-di

Talking to myself, yeah
I'm so proud of you
감추지 않아, I'm good (I'm good)

So that's why I'm not like you (Ayy)
That, that's why I'm not like you (You, you, you, you, you)
That, that's why I'm not like you (Ayy)
That, that's why I'm not like you (You, you, you, you, you)
So that's why I'm not like you

Yeah, lodi-dodi, we like to party
Simple한 것보다는 I'm so busy
그래 I enjoy my life
이건 내 policy인 걸 (That's the policy)
조마조마 내 맘 알아줄까
주저하는 type도 아냐, big ego in me
I'm telling the world so
Can't you hear me? Di-di, di-di, di-di

Talking to myself, yeah
I'm so proud of you
감추지 않아, I'm good (I'm good)

So that's why I'm not like you (Ayy)
That, that's why I'm not like you (You, you, you, you, you)
That, that's why I'm not like you (Ayy)
That, that's why I'm not like you (You, you, you, you, you)
So that's why I'm not like you

That's na-na-na
You can never hold me down, oh (No, no)
That's na-na-na
누가 뭐래도 my life, oh
That's na-na-na
You can never hold me down, oh (No, no)
정해진 건 없지
So there's no answer, right?

Talk to me, talk to me, blah, blah, blah
So tell me what you want from me (From me)
어쩜 난 뻔뻔해 뻔뻔해 but I like it
I want you to respect me (Want you to respect me)
Talk to me, talk to me, blah, blah, blah
So tell me what you want from me (Ooh)
어쩜 난 뻔뻔해 뻔뻔해 but I like it (Like it)
I want you to respect me

[English translation:]

Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah

Talk to me, talk to me, blah, blah, blah
So tell me what you want from me (From me)
How can I be shameless, shameless but I like it
I want you to respect me
I'm the only one who's wrong
Watching things as you want is so wrong
Rather tell me the truth, truth
So it's a kind of jealousy (Yeah, yeah, yeah)

No one else can't live forever
So if there's something I want, I'll never, ever chase it
Yup, I never give up
This is my pride (I like that)
I don't wanna live by being nonchalant
Not that nonchalant type, big ego in me
I'm telling the world so
Can't you hear me? Di-di, di-di, di-di

Talking to myself, yeah
I'm so proud of you
I won't hide it, I'm good (I'm good)

So that's why I'm not like you (Ayy)
That, that's why I'm not like you (You, you, you, you, you)
That, that's why I'm not like you (Ayy)
That, that's why I'm not like you (You, you, you, you, you)
So that's why I'm not like you

Yeah, lodi-dodi, we like to party
Rather than being simple, I'm so busy
Yup, I enjoy my life
This is my policy (That's the policy)
Nervously fidget, you understand how I feel?
Not that hesitant type, big ego in me
I'm telling the world so
Can't you hear me? Di-di, di-di, di-di

Talking to myself, yeah
I'm so proud of you
I won't hide it, I'm good (I'm good)

So that's why I'm not like you (Ayy)
That, that's why I'm not like you (You, you, you, you, you)
That, that's why I'm not like you (Ayy)
That, that's why I'm not like you (You, you, you, you, you)
So that's why I'm not like you

That's na-na-na
You can never hold me down, oh (No, no)
That's na-na-na
Regardless of what anyone says, my life, oh
That's na-na-na
You can never hold me down, oh (No, no)
Nothing has been decided
So there's no answer, right?

Talk to me, talk to me, blah, blah, blah
So tell me what you want from me (From me)
How can I be shameless, shameless but I like it
I want you to respect me (Want you to respect me)
Talk to me, talk to me, blah, blah, blah
So tell me what you want from me (Ooh)
How can I be shameless, shameless but I like it (Like it)