Brand New World (멋진 신세계)

(album: Bucket List - 2021)

[Romanized:]

Let's go

Yojeum saekkideureun iraeseo andwae
Eodi eoreuni malsseumhasineunde
Ssagajiga eomne
Makin kkwak makin sabangi makin
Yo ije geureon gareuchimeun dwaesseo
Meoriga wae ireoke gireo
Daeumjukkaji mireo
Gyobogeun geuge mwoya bajido neomu gireo
I sikeomeon gyosireseoman
Nae jeoleumeul bonaegineun neomu akkawo
What the, what the fuck is wrong with you bruh
Haebonjeokdo eopseumyeonseo wae ibeul damureo
Hago sipeun geotdo eopgo kkumdo eopgo
Mwotdo eomneun byeongsinsaekkideuri
Kibodeuro kkok kkabureo
Jamkkanman neon kkumi daeche mwoya
Jamkkanman neon hago sipeun ge mwoya
Jamkkanman who the heck are you
Neo mwoya
Hollup 20nyeonjeonirang
Bakkwin ge daeche mwoya

I ain't going back to school
I need some fucking new
I ain't going back to school
I ain't going back to school
I ain't going back to school
I need some fucking new
I ain't going back to school
I ain't going back to school

Jamkkanman you gotta be more loyal
Jamkkanman i kkondae saekkineun tto mwoya
Jamkkanman who the heck are we da mwoya
Hollup haksaengiya joesuya
Dareun ge daeche mwoya
Jamkkanman neon kkumi daeche mwoya
Jamkkanman neon hago sipeun ge mwoya
Jamkkanman who the heck are you
Neo mwoya
Hollup saramiya gigyeya
Dareun ge daeche mwoya

Chingudeul gyobok bajineun 5tong banjjeum
Bongdari neoko garaibeotgie
Jipeo dalgo balmokkkaji jamgeum
Amuri kkaejyeobwado
Sangseupjeogeuro geureogo isseo
Piseun yeppeune yojeum aedeul gatdaneun banjeung
Meoril gilleotji
Mukgoseo danindago
Sueopseo ppaenjji meokgo
Eopdeuryeo jaseo 1nyeon millyeotji
Ttaragaji mothaeseo
Hakgyo jjaego nagada
Gyojang ssaemeul mannaseo
Meoril jeonbu da millil ppeonhaetji
Hakgyoseo gaeseong channeun ge
Meongcheonghan geora haetdeon
Stupid mo' fucking kkondae
Where you at nan yeogi
Kkugyeojin hakchangsijeorui
Chueok bojeongeun dwaesseo
Ttwichyeonagatji system
Meonameon gotkkaji
Ibeonen deo keun system
Gamyeoneul sseugo
Deombineun nomdeurui songarageul
Da bureotteuril ttaekkaji
Nideul multagie
Nideuri sseullyeogal ttaen machi
Jatoehaesseul ttae gibun ssibal
Thank you so much

I ain't going back to school
I need some fucking new
I ain't going back to school
I ain't going back to school
I ain't going back to school
I need some fucking new
I ain't going back to school
I ain't going back to school

Jamkkanman you gotta be more loyal
Jamkkanman i kkondae saekkineun tto mwoya
Jamkkanman who the heck are we
Da mwoya
Hollup haksaengiya joesuya
Dareun ge daeche mwoya
Jamkkanman neon kkumi daeche mwoya
Jamkkanman neon hago sipeun ge mwoya
Jamkkanman who the heck are you
Neo mwoya
Hollup saramiya gigyeya
Dareun ge daeche mwoya

[Korean:]

Let's go

요즘 새끼들은 이래서 안돼
어디 어른이 말씀하시는데
싸가지가 없네
막힌 꽉 막힌 사방이 막힌
Yo 이제 그런 가르침은 됐어
머리가 왜 이렇게 길어
다음주까지 밀어
교복은 그게 뭐야 바지도 너무 길어
이 시커먼 교실에서만
내 젊음을 보내기는 너무 아까워
What the, what the fuck is wrong with you bruh
해본적도 없으면서 왜 입을 다물어
하고 싶은 것도 없고 꿈도 없고
뭣도 없는 병신새끼들이
키보드로 꼭 까불어
잠깐만 넌 꿈이 대체 뭐야
잠깐만 넌 하고 싶은 게 뭐야
잠깐만 who the heck are you
너 뭐야
Hollup 20년전이랑
바뀐 게 대체 뭐야

I ain't going back to school
I need some fucking new
I ain't going back to school
I ain't going back to school
I ain't going back to school
I need some fucking new
I ain't going back to school
I ain't going back to school

잠깐만 you gotta be more loyal
잠깐만 이 꼰대 새끼는 또 뭐야
잠깐만 who the heck are we 다 뭐야
Hollup 학생이야 죄수야
다른 게 대체 뭐야
잠깐만 넌 꿈이 대체 뭐야
잠깐만 넌 하고 싶은 게 뭐야
잠깐만 who the heck are you
너 뭐야
Hollup 사람이야 기계야
다른 게 대체 뭐야

친구들 교복 바지는 5통 반쯤
봉다리 넣고 갈아입었기에
지퍼 달고 발목까지 잠금
아무리 깨져봐도
상습적으로 그러고 있어
핏은 예쁘네 요즘 애들 같다는 반증
머릴 길렀지
묶고서 다닌다고
수업서 뺀찌 먹고
엎드려 자서 1년 밀렸지
따라가지 못해서
학교 째고 나가다
교장 쌤을 만나서
머릴 전부 다 밀릴 뻔했지
학교서 개성 찾는 게
멍청한 거라 했던
Stupid mo' fucking 꼰대
Where you at 난 여기
꾸겨진 학창시절의
추억 보정은 됐어
뛰쳐나갔지 system
머나먼 곳까지
이번엔 더 큰 system
가면을 쓰고
덤비는 놈들의 손가락을
다 부러뜨릴 때까지
니들 물타기에
니들이 쓸려갈 땐 마치
자퇴했을 때 기분 씨발
Thank you so much

I ain't going back to school
I need some fucking new
I ain't going back to school
I ain't going back to school
I ain't going back to school
I need some fucking new
I ain't going back to school
I ain't going back to school

잠깐만 you gotta be more loyal
잠깐만 이 꼰대 새끼는 또 뭐야
잠깐만 who the heck are we
다 뭐야
Hollup 학생이야 죄수야
다른 게 대체 뭐야
잠깐만 넌 꿈이 대체 뭐야
잠깐만 넌 하고 싶은 게 뭐야
잠깐만 who the heck are you
너 뭐야
Hollup 사람이야 기계야
다른 게 대체 뭐야