Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Sound


Interface


Difficulty level


Accent



interface language

en

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Cookie policy   |   Support   |   FAQ
1
register / login
Lyrkit

donate

5$

Lyrkit

donate

10$

Lyrkit

donate

20$

Lyrkit

And/Or support me in social. networks:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Dvwn

No Problem (괜찮아) (from "The Uncanny Counter" soundtrack)

 

No Problem (괜찮아) (from "The Uncanny Counter" soundtrack)


[Romanized:]

Hana dul heuteojineun
Jeo bulbitdeul sairo
Jakge banjjagineun neoui moseup

Amuri bulleobwado
Daeul geot gatji ana
Adeukage meoreojyeoman gajyo

Kkeuteomneun eodumi chajawado

I bami jinagamyeon
Da gwaenchanajil geoya

Deo isangui nunmureun
Heulliji aneul geoya

Gwaenchana gwaenchana gwaenchana jinabomyeon
Amureon apeumdo eopseul geoya

Boiji anneun apeum
Geu soge sumeobeorin
Neoui moseubeul nan algo isseo

Gakkai daga seomyeon
Meoreojiryeo haneun neol
Kkok kkeureoana wiroga doelge

Kkeuteomneun seulpeumi ne gyeoteul maemdorado

I bami jinagamyeon
Da gwaenchanajil geoya

Deo isangui nunmureun
Heulliji aneul geoya

Gwaenchana gwaenchana gwaenchana jinabomyeon
Amureon apeumdo eopseul geoya

Sumaneun nari jinado
Nochi aneulge

Nege pillyohan himi doelge
Gilgo gin bameul jinamyeon
Alge doel geoya
Teukbyeolhan neoui geu maeumeul

I bami jinagamyeon
Da gwaenchanajil geoya
Naega gyeote isseul teni

[Korean:]

하나 흩어지는
불빛들 사이로
작게 반짝이는 너의 모습

아무리 불러봐도
닿을 같지 않아
아득하게 멀어져만 가죠

끝없는 어둠이 찾아와도

밤이 지나가면
괜찮아질 거야

이상의 눈물은
흘리지 않을 거야

괜찮아 괜찮아 괜찮아 지나보면
아무런 아픔도 없을 거야

보이지 않는 아픔
속에 숨어버린
너의 모습을 알고 있어

가까이 다가 서면
멀어지려 하는
끌어안아 위로가 될게

끝없는 슬픔이 곁을 맴돌아도

밤이 지나가면
괜찮아질 거야

이상의 눈물은
흘리지 않을 거야

괜찮아 괜찮아 괜찮아 지나보면
아무런 아픔도 없을 거야

수많은 날이 지나도
놓지 않을게

네게 필요한 힘이 될게
길고 밤을 지나면
알게 거야
특별한 너의 마음을

밤이 지나가면
괜찮아질 거야
내가 곁에 있을 테니

done

Did you add all the unfamiliar words from this song?