I Remember (70s Soul Remix) (Bonus Track)

(album: High Society - 2004)

[Romanized:]

I remember back in the day
I remember back in the day
I remember back in the day
I remember back in the day

Nae eorin sijeol jujeganeun eommaga chideon tonggita
Soriwa napalbaji abeojiui hamonika
Geu jiteun heukbaek mellodiga algo bonikka
Hyeonsirui samage jichin naegen pado soriwa gateun jonjae
Nae jageun sone damgyeojilmankeum
Sesangeun jongittakjimanhaenneunde eoneusae da keun
Sumgappeun naneun hangsang mellangkkolli
Eorinwangjadeurui story sok hana ppunin monnani
Geuttae, gyobokcharimui cheotsarang geudae
Buchaebarame natjam jamyeo kkwottteon naui kkume
Na geu pume nalmada sumswimyeo saraga
Geunde wae seulpeul ttaemada da ijeuryeo halkka?

I remember, nan gieokae
Geu areumdapdeon geu sijeore jeulgyeobureudeon geu norae
I remember, nan gieokae

Haruga meolda sonkkoba nuni ppajidorok na
Gidarideon sodokcha, neul eonjena
Nae ibe dalgosaldeon parasol mit dalkomhan chueok dalgona (Fly so high)
Haneullo nopi nalgo sipeotdeon nae eorin sijeol
Jageun nalgae deombeulling, duryeoume seotbulli gajil su eopseuni
Teukbyeolhan seonmuri doegon hadeon manneungki
Yeoreo saekkkarui ppaldaegwaja, sarajin yeouido gwangjang, sonen somsatang
Oneuldo geurida jamdeuneun sojunghan
Uri 80nyeondae gieok sogui bangmulgwan

I remember, nan gieokae
Geu areumdapdeon geu sijeore jeulgyeobureudeon geu norae
I remember, nan gieokae

Geu sijeori nae mamui oasis, oh I remember
Nalgeun radio played those old school hits
Yo I miss them days, nan ajikdo gieokae
Heona geuttaereul eoneusae seworui soni jiwonne
Gieogiran binjane chueogui sollo gadeuk chaeune
Ibe teoreo neoeume dalkomhan chueogeuro chwihane
Jamedo chwihane, kkaego namyeon nameun ge
Gieogui binjan, meori apeun hyeonsil ppuninde (Yesterday)

I remember back in the day, nan ajikdo geuttaereul gieokae
I remember back in the day, nan ajikdo geuttaereul gieokae
I remember back in the day, nan ajikdo geuttaereul gieokae

I remember, nan gieokae
Geu areumdapdeon geu sijeore jeulgyeobureudeon geu norae
I remember, nan gieokae

[Korean:]

I remember back in the day
I remember back in the day
I remember back in the day
I remember back in the day

내 어린 시절 주제가는 엄마가 치던 통기타
소리와 나팔바지 아버지의 하모니카
그 짙은 흑백 멜로디가 알고 보니까
현실의 사막에 지친 내겐 파도 소리와 같은 존재
내 작은 손에 담겨질만큼
세상은 종이딱지만했는데 어느새 다 큰
숨가쁜 나는 항상 멜랑꼴리
어린왕자들의 story 속 하나 뿐인 못난이
그때, 교복차림의 첫사랑 그대
부채바람에 낮잠 자며 꿨떤 나의 꿈에
나 그 품에 날마다 숨쉬며 살아가
근데 왜 슬플 때마다 다 잊으려 할까?

I remember, 난 기억해
그 아름답던 그 시절에 즐겨부르던 그 노래
I remember, 난 기억해

하루가 멀다 손꼽아 눈이 빠지도록 나
기다리던 소독차, 늘 언제나
내 입에 달고살던 파라솔 밑 달콤한 추억 달고나 (Fly so high)
하늘로 높이 날고 싶었던 내 어린 시절
작은 날개 덤블링, 두려움에 섣불리 가질 수 없으니
특별한 선물이 되곤 하던 만능키
여러 색깔의 빨대과자, 사라진 여의도 광장, 손엔 솜사탕
오늘도 그리다 잠드는 소중한
우리 80년대 기억 속의 박물관

I remember, 난 기억해
그 아름답던 그 시절에 즐겨부르던 그 노래
I remember, 난 기억해

그 시절이 내 맘의 oasis, oh I remember
낡은 radio played those old school hits
Yo I miss them days, 난 아직도 기억해
허나 그때를 어느새 세월의 손이 지웠네
기억이란 빈잔에 추억의 솔로 가득 채우네
입에 털어 넣음에 달콤한 추억으로 취하네
잠에도 취하네, 깨고 나면 남은 게
기억의 빈잔, 머리 아픈 현실 뿐인데 (Yesterday)

I remember back in the day, 난 아직도 그때를 기억해
I remember back in the day, 난 아직도 그때를 기억해
I remember back in the day, 난 아직도 그때를 기억해

I remember, 난 기억해
그 아름답던 그 시절에 즐겨부르던 그 노래
I remember, 난 기억해