Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Sound


Interface


Difficulty level


Accent



interface language

en

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Cookie policy   |   Support   |   FAQ
1
register / login
Lyrkit

donate

5$

Lyrkit

donate

10$

Lyrkit

donate

20$

Lyrkit

And/Or support me in social. networks:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Franglish

Ailleurs

 

Ailleurs

(album: The Franglish: Prototype - 2013)


[Monsieur Nov:]
Baby, My Baby
Tu es la reusta : bijoux, dernières ppes-sa
Tu mérites le meilleur
On fera la fiesta, babe
Tu es intestable, tu mérites d'aller ailleurs

Si t'as besoin de love, je suis le lascar qu'il te faut
J'te donnerai du love, jalouse seront toutes tes pines-co
Viens on s'arrache ailleurs, ailleurs, ailleurs
Viens on s'arrache ailleurs, ailleurs, ailleurs, ailleurs
My baby

[Franglish:]
Shawty, j'ai comme une envie de m'en aller
Fais tes valises pour un voyage (voyage)
On va prendre le large
Fais moi confiance, juste follow me
Toi et moi loin de Paris, ou les 'blèmes n'existent pas
On pourra faire ce qu'on veut, même sans limite (sans limite)
Dîner au resto, parle-moi de tes envies, babe
Dis-moi tout ce qui te tente tes projets et ce qui va avec
En cas de détresse, j'suis présent pour évacuer le stress
J'suis pas parfait mais je veux pas que tu parles de moi au passé

Dis-moi est ce que tu me suis? Tu m'fuis?
Tu m'suis? Ou plutôt est ce que tu m'fuis?
Dis-moi est ce que tu me suis? Tu m'fuis?
Tu m'suis? Ou plutôt est ce que tu m'fuis?

[Monsieur Nov:]
Si t'as besoin de love, je suis le lascar qu'il te faut
J'te donnerai du love, jalouse seront toutes tes pines-co
Viens on s'arrache ailleurs, ailleurs, ailleurs
Viens on s'arrache ailleurs, ailleurs, ailleurs, ailleurs
My baby

[Franglish:]
Hey Shawty, dis-moi est ce que t'es prête pour un nouvel air sur de nouvelles bases et un nouveau thème?
Tes copines me boycotte mais j'les emmerde
Dis-leur, c'est du concret, je vends pas du rêve
Donc Shawty, viens viens on s'en va
Suis-moi si tu crois en moi, babe
T'en verras pas d'autres comme moi
Donc Shawty, viens viens on y va, fuis-moi si j't'apportes rien de space
Laisse-moi te prouver qu'elles ont tord

Dis-moi est ce que tu me suis? Tu m'fuis?
Tu m'suis? Ou plutôt est ce que tu m'fuis?
Dis-moi est ce que tu me suis? Tu m'fuis?
Tu m'suis? Ou plutôt est ce que tu m'fuis?

[Monsieur Nov:]
Si t'as besoin de love, je suis le lascar qu'il te faut
J'te donnerai du love, jalouse seront toutes tes pines-co
Viens on s'arrache ailleurs, ailleurs, ailleurs
Viens on s'arrache ailleurs, ailleurs, ailleurs, ailleurs
My baby

[Franglish:]
Shawty, on sera loin des ennuis, Shawty
À l'écart des coups de crasse, Shawty
J'te mettrais a l'abri, Shawty (Shawty)
Shawty, on sera loin des ennuis, Shawty
À l'écart des coup de crasse, Shawty
J'te mettrais a l'abri, Shawty (Shawty)

[Monsieur Nov:]
Si t'as besoin de love, je suis le lascar qu'il te faut
J'te donnerai du love, jalouse seront toutes tes pines-co
Viens on s'arrache ailleurs, ailleurs, ailleurs
Viens on s'arrache ailleurs, ailleurs, ailleurs, ailleurs
My baby

done

Did you add all the unfamiliar words from this song?