Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Sound


Interface


Difficulty level


Accent



interface language

en

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Cookie policy   |   Support   |   FAQ
1
register / login
Lyrkit

donate

5$

Lyrkit

donate

10$

Lyrkit

donate

20$

Lyrkit

And/Or support me in social. networks:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Jean-Jacques Goldman

Si Tu M'emmènes

 

Si Tu M'emmènes

(album: Minoritaire - 1982)


Et s'il fait vraiment chaud
Moi je porterai l'eau
Je gommerai ta soif
Jusqu'à ce qu'elle s'efface
J'cacherai les repères
Afin que l'on se perde
Et s'il n'y a rien à faire
J'agrandirai l'espace

Si tu m'emmènes
Si tu m'emmènes
Si tu m'emmènes
Si tu m'emmènes

Je guiderai tes pas
Dans les jungles d'ailleurs
Je chaufferai le froid
Qui te glace le cœur
Je giflerai la nuit
Pour que vienne le jour
J'oublierai tes oublis
J'aimerai tes amours

Si tu m'emmènes
Si tu m'emmènes
Si tu m'emmènes
Si tu m'emmènes

Comme un indien comme un sherpa
Un éclaireur un Iroquois
Sur mon visage peintes les armes de mon roi
Je serai
Emmène-moi

Tu choisiras l'endroit
Tu choisiras l'instant
Et l'acier sur nos bras
Mélangeras nos sangs
Tu me désigneras
Les ennemis les frères
Les idoles et les lois
Les croix et les bannières

Si tu m'emmènes
Si tu m'emmènes
Si tu m'emmènes
Si tu m'emmènes

J'apprendrai le courage
À la peur qui serre
Je prendrai page à page
La force nécessaire
La pitié le mensonge
Si tu me le demandes
Même l'envie qui range
Et la folie qui mange

Et s'il fait vraiment chaud
Moi je porterai l'eau
Je gommerai ta soif
Jusqu'à ce qu'elle s'efface
J'cacherai les repères
Afin que l'on se perde
Et s'il n'y a rien à faire
J'agrandirai l'espace

Si tu m'emmènes
Si tu m'emmènes
Si tu m'emmènes
Si tu m'emmènes

Emmène-moi
Emmène-moi
Emmène-moi
Emmène-moi

done

Did you add all the unfamiliar words from this song?