Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Sound


Interface


Difficulty level


Accent



interface language

en

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Cookie policy   |   Support   |   FAQ
1
register / login
Lyrkit

donate

5$

Lyrkit

donate

10$

Lyrkit

donate

20$

Lyrkit

And/Or support me in social. networks:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Hyukoh

Big Bird (큰새)

 

Big Bird (큰새)

(album: 22 - 2015)


[Romanized:]

Gieogui gieogeul hulteoya hae
Kkwak jabeun bamhaneureul dolbwaya hae
Neul geomeun cheonjangeuro yeogyeossdeoni
Dareun yeolsimhi tteoolla
Boreumdareul boyeojune

Banboge banbogeul deohaeya hae
Aswiwora malhajin anheul geoya
A ireohge jinaeda yeopeul boni
Ijen da keugo salgi bappeo
Eoreun norireul hane

Swieodo swil teumeun eopseoya hae
Oneuldo musahi jal neomgyeoya hae
Eonjenganeun nado beoryeojil geoya
Gyeolguk ireomyeon urineun
Amu geosdo anin saram

[Korean:]

기억의 기억을 훑어야
잡은 밤하늘을 돌봐야
검은 천장으로 여겼더니
달은 열심히 떠올라 보름달을 보여 주네

반복의 반복을 더해야
아쉬워라 말하진 않을 거야
이렇게 지내다 옆을 보니
이젠 크고 살기 바뻐 어른 놀이를 하네

쉬어도 틈은 없어야
오늘도 무사히 넘겨야
언젠가는 나도 버려질 거야
결국 이러면 우리는 아무것도 아닌 사람

done

Did you add all the unfamiliar words from this song?