Greetings (안부)

(álbum: Reborn - 2022)

[Romanized:]

Hello neoneun eotteoke jinaesseo
Nado geunyang geurae jal jinaesseo
Teong bieojin georil bomyeonseo
Muntteuk nega saenggangnasseo

Jogeumman deo jinamyeon
Uri mannal su isseul geoya
Neol bogo neowa utgo
Neowa soneul japgo

Mameun imi georil geonilji
Geu mameun nameun nareul heine
Ttaeron uri meoreojin geolkka
Nan geokjeongiya maeilmaeil

Balgeoreumeul matchwo
Maju bogo nuneul matchwo
Nanun jjalbeun sunganmajeo
Ne wiroga doel su itgireul

Geureon nareun kkok ol geoya
Saekkisongarak kkogo neowa na
Geureogiro haesseunikka right
Geuri yaksokaesseunikka

Wherever you are
Uri hamkkenikka
Budi geuttaekkaji
Annyeonghagiro hae

How are you doing
Maeil nega bogo sipeo
Meolliseo jeonhaneun anbu insa
Eoseo eoseo i biga geuchyeosseumyeon

How are you doing
Neodo naega bogo sipeo
Malhaji anado al su isseo
Eoseo eoseo i bami jinasseumyeon

Nae mam keuge doenoeimyeon nege daeulkka
Deutgo isseulkka
Na neol noraehal ttae
Bogo isseulkka
Neol geurin everyday

Maeil bam nuneul gameul ttae
Nan neoreul saenggakae
Nuneul tteumyeon
Jeil meonjeo neoreul chatgon hae

Oh, wherever I go
Modeun gose neowa naega isseo
Jeobeodun iyagi modu
Geuttae nege da malhalge
I'll be right here
Na eonjekkajina

Wherever you are
Uri hamkkenikka
Budi geuttaekkaji
Annyeonghagiro hae

How are you doing
Maeil nega bogo sipeo
Meolliseo jeonhaneun anbu insa
Eoseo eoseo i biga geuchyeosseumyeon

How are you doing
Neodo naega bogo sipeo
Malhaji anado al su isseo
Eoseo eoseo i bami jinasseumyeon

The moon the stars
Neowa nareul gidarineun bam
Malgeun haetsal ogi jeonen biga naerinda

Geuriumi da jinagal jeume
Na maeil kkudeon kkumcheoreom ne pume
I'll be there
You know it's alright

How are you doing
Maeil nega bogo sipeo
Meolliseo jeonhaneun anbu insa
Eoseo eoseo i biga geuchyeosseumyeon

How are you doing
Neodo naega bogo sipeo
Malhaji anado al su isseo
Eoseo eoseo i bami jinasseumyeon

It'll be okay, it'll be okay, it'll be okay
It'll be okay, it'll be okay, it'll be okay
It'll be okay, it'll be okay
Da gwaenchaneul geoya da gwaenchaneul geoya

[Korean:]

Hello 너는 어떻게 지냈어
나도 그냥 그래 잘 지냈어
텅 비어진 거릴 보면서
문뜩 네가 생각났어

조금만 더 지나면
우리 만날 수 있을 거야
널 보고 너와 웃고
너와 손을 잡고

맘은 이미 거릴 거닐지
그 맘은 남은 날을 헤이네
때론 우리 멀어진 걸까
난 걱정이야 매일매일

발걸음을 맞춰
마주 보고 눈을 맞춰
나눈 짧은 순간마저
네 위로가 될 수 있기를

그런 날은 꼭 올 거야
새끼손가락 꼬고 너와 나
그러기로 했으니까 right
그리 약속했으니까

Wherever you are
우리 함께니까
부디 그때까지
안녕하기로 해

How are you doing
매일 네가 보고 싶어
멀리서 전하는 안부 인사
어서 어서 이 비가 그쳤으면

How are you doing
너도 내가 보고 싶어
말하지 않아도 알 수 있어
어서 어서 이 밤이 지났으면

내 맘 크게 되뇌이면 네게 닿을까
듣고 있을까
나 널 노래할 때
보고 있을까
널 그린 everyday

매일 밤 눈을 감을 때
난 너를 생각해
눈을 뜨면
제일 먼저 너를 찾곤 해

Oh, wherever I go
모든 곳에 너와 내가 있어
접어둔 이야기 모두
그때 네게 다 말할게
I'll be right here
나 언제까지나

Wherever you are
우리 함께니까
부디 그때까지
안녕하기로 해

How are you doing
매일 네가 보고 싶어
멀리서 전하는 안부 인사
어서 어서 이 비가 그쳤으면

How are you doing
너도 내가 보고 싶어
말하지 않아도 알 수 있어
어서 어서 이 밤이 지났으면

The moon the stars
너와 나를 기다리는 밤
맑은 햇살 오기 전엔 비가 내린다

그리움이 다 지나갈 즘에
나 매일 꾸던 꿈처럼 네 품에
I'll be there
You know it's alright

How are you doing
매일 네가 보고 싶어
멀리서 전하는 안부 인사
어서 어서 이 비가 그쳤으면

How are you doing
너도 내가 보고 싶어
말하지 않아도 알 수 있어
어서 어서 이 밤이 지났으면

It'll be okay, it'll be okay, it'll be okay
It'll be okay, it'll be okay, it'll be okay
It'll be okay, it'll be okay
다 괜찮을 거야 다 괜찮을 거야