what is..

(álbum: Letters With Notes - 2021)

[Romanized:]

So, it's the end
Bunmyeonghi neoui nunen
Nunmuri goyeonneunde
Ne ipsureun ibyeoreul malhae
So, it's the end
Kkeuchirago haneunde
Naega yeogiseo mwol deo hae
Geujeo kkeudeogil subakke

Sasil nan ihaega an ga
Nega jigeum haneun mal
Haengbokan jeok eopseotdan geu mal
Naneun gieongnanikka
Geojit eomneun nunbitgwa
Nuguboda hwanhaetdeon geu misoga

Dasi tteoollyeo jwo
Dasi naege useo jwo
Geuttaecheoreom nae pume
Dallyeowa angyeo jwo
Tteonagadeorado
Jeoldae itjin mara jwo
If what we had isn't
What is, what is love?

Sasil nan ihaega an ga
Ajik uri cheot mannam
Geuttael gieokanikka
Don't you
Geunarui hyanggi gonggan
Otcharim tteollimdo da
Neomudo eojecheoreom saengsaenghanikka

Dasi tteoollyeo jwo
Dasi naege useo jwo
Geuttaecheoreom nae pume
Dallyeowa angyeo jwo
Tteonagadeorado
Jeoldae itjin mara jwo
If what we had isn't
What is, what is love?

[Korean:]

So, it's the end
분명히 너의 눈엔
눈물이 고였는데
네 입술은 이별을 말해
So, it's the end
끝이라고 하는데
내가 여기서 뭘 더 해
그저 끄덕일 수밖에

사실 난 이해가 안 가
네가 지금 하는 말
행복한 적 없었단 그 말
나는 기억나니까
거짓 없는 눈빛과
누구보다 환했던 그 미소가

다시 떠올려 줘
다시 내게 웃어 줘
그때처럼 내 품에
달려와 안겨 줘
떠나가더라도
절대 잊진 말아 줘
If what we had isn't
What is, what is love?

사실 난 이해가 안 가
아직 우리 첫 만남
그땔 기억하니까
Don't you
그날의 향기 공간
옷차림 떨림도 다
너무도 어제처럼 생생하니까

다시 떠올려 줘
다시 내게 웃어 줘
그때처럼 내 품에
달려와 안겨 줘
떠나가더라도
절대 잊진 말아 줘
If what we had isn't
What is, what is love?