Tired Of Waiting (기다리다 지친다)

(álbum: 01:59PM - 2009)

[Romanized:]

Gidarida jichinda...
You know?

Gidaridaga jichinda
You Know neon neon naemamani?
Gidaridaga tto jichinda
Neoneun ajikdo nal gieokhani?
Oh no

Haruga jinado nan neoreul mot ijeo
Handari jinado nan neoreul motdwajweo
Ajikdo neol weonhan nae mameul ani?
Oh no

Neoreul gidarida jichyeo michigo
Tto haruharu maeilgati ilnyeoni gatgo
Oh nan na na na
Gidaridaga neol gidaridaga yeah
Geumbangirado niga dashi ol geotman gatgo
Dwidoraseomyeon dashi neoreul bol geotman gata
Oh nan na na na
Jichyeo michigo nan jichyeo michigo yeah

Niga olkka bwa tto chamneunda oh yeah
Neoreul ajikdo nan gidarinda oh yeah

Handari jinado nan neoreul mot ijeo
Ilnyeoni jinado nan neoreul mot dwajweo
Ajikdo neol weonhan naemameul ani?
Oh no

Neoreul gidarida jichyeo michigo
Tto haruharu maeilgati ilnyeoni gatgo
Oh nan na na na
Gidaridaga neol gidaridaga yeah
Geumbangirado niga dashi ulgeotman gatgo
Dwidoraseomyeon dashi neoreul bol geotman gata
Oh nan na na na
Jichyeo michigo nan jichyeo michigo yeah

Wae ireoke nan jakku himdeunde
Meorissogi bokjaphae jukgetne
Gidarigo gidarideon nainde
Ajikdo soshigi eoptneunde
Neo ttaeme uldeon naega aninde
Na ttaeme tteonal niga aninde
Eojjaeseo ireon naega himdeunde
Eotteokke jigeum neomu himdeunde

Ilnyeonirado nan gidarilgeoya
Ship nyeonirado nan gidarilgeoya
Oh nan nan nan nan nan nan nan nan
Gidaridaga nan jichyeodo joha

Neoreul gidarida jichyeo michigo tto
Haruharu maeilgati ilnyeoni gatgo
Oh nan na na na
Gidaridaga neol gidaridaga yeah
Geumbangirado niga dashi ulgeotman gatgo
Dwidoraseomyeon dashi neoreul bolgeotman gata
Oh nan na na na
Jichyeo michigo nan jichyeo michigo yeah

[Korean:]

기다리다 지친다...
You know?

기다리다가 지친다
You Know 넌 넌 내 맘아니?
기다리다가 또 지친다
너는 아직도 날 기억하니?
Oh no

하루가 지나도 난 너를 못 잊어
한달이 지나도 난 너를 못 놔줘
아직도 널 원한 내 맘을 아니?
Oh no

너를 기다리다 지쳐 미치고
또 하루하루 매일같이 일년이 갔고
오 난 나 나 나
기다리다가 널 기다리다가 yeah
금방이라도 니가 다시 올 것만 같고
뒤돌아서면 다시 너를 볼 것만 같아
오 난 나 나 나
지쳐 미치고 난 지쳐 미치고 yeah

니가 올까봐 또 참는다 oh yeah
너를 아직도 난 기다린다 oh yeah

한달이 지나도 난 너를 못 잊어
일년이 지나도 난 너를 못 놔줘
아직도 널 원한 내 맘을 아니?
Oh no

너를 기다리다 지쳐 미치고
또 하루하루 매일같이 일년이 갔고
오 난 나 나 나
기다리다가 널 기다리다가 yeah
금방이라도 니가 다시 올 것만 같고
뒤돌아서면 다시 너를 볼 것만 같아
오 난 나 나 나
지쳐 미치고 난 지쳐 미치고 yeah

왜 이렇게 난 자꾸 힘든데
머릿 속이 복잡해 죽겠네
기다리고 기다리던 나인데
아직도 소식이 없는데
너 땜에 울던 내가 아닌데
나 땜에 떠날 니가 아닌데
어째서 이런 내가 힘든데
어떻게 지금 너무 힘든데

일년이라도 난 기다릴거야
십 년이라도 난 기다릴거야
Oh 난 난 난 난 난 난 난 난
기다리다가 난 지쳐도 좋아

너를 기다리다 지쳐 미치고
또 하루하루 매일같이 일년이 갔고
오 난 나 나 나
기다리다가 널 기다리다가 yeah
금방이라도 니가 다시 올 것만 같고
뒤돌아서면 다시 너를 볼 것만 같아
오 난 나 나 나
지쳐 미치고 난 지쳐 미치고 yeah

[English translation:]

I get tired of waiting...
You know?

I get tired of waiting
You know? Do you know how I feel?
Again, I get tired of waiting
Do you still remember me?
Oh no

Even after a day, I can't forget you
Even after a month, I can't let you go
Do you know that I still want you?
Oh no

I go crazy, tired of waiting for you
Every single day feels like years
Oh I I I I
While I wait for you, while I wait yeah
I can't help but think you'll soon be back
I feel like if I turn around you'll be there
Oh I I I I
I go crazy getting tired, crazy getting tired yeah

I endure it in case you come back oh yeah
I am still waiting for you oh yeah

Even after a month, I can't forget you
Even after a year, I can't let you go
Do you know that I still want you?
Oh no

I go crazy, tired of waiting for you
Every single day feels like years
Oh I I I I
While I wait for you, while I wait yeah
I can't help but think you'll soon be back
I feel like if I turn around you'll be there
Oh I I I I
I go crazy getting tired, crazy getting tired yeah

Why, when I'm so tormented?
When my mind is so confused
You know I'm waiting and waiting
But I don't hear any thing from you
I'm not someone that would cry because of you
And you wouldn't leave because of me
But then why am I so tired?
What do I do? I am so tired

Even for a year, I will wait for you
Even for 10 years, I will wait for you
Oh I I I I I I I I
I don't care if I get tired waiting for you

Even if I go crazy, tired of waiting for you
Every single day feels like years
Oh I I I I
While I wait for you, while I wait yeah
I can't help but think you'll soon be back
I feel like if I turn around you'll be there
Oh I I I I
I go crazy getting tired, crazy getting tired yeah