Pick Up The Phone

(álbum: Summer Ade - 2018)

[Romanized:]

Babe bamsae naega saenggangnal geol
Uh woo uh woo
Neon bunmyeong naege jeonbu banhaenneun geol
Uh woo uh woo

Tteollineun mweongaga neukkyeojiji
Neon saekdareun nayege ppajeo imi
Japil deut an japyeo aega tal geol
Nal gatgo shipdamyeon Ringa ringa ring

Eoseo jeonhwal georeo jigeum nareul bulleojweo
Ni mameul jeonhae jweo Baby baby
Mot igineun cheokago nege angigo shipeo
Deoneun mangseoriji malgo
Naege hanbal deo dagawa

Boy, pick up the phone
Pick up the phone
Pick up the phone right now

Pick up the phone
Pick up the phone now

Boy, pick up the phone
Pick up the phone
Pick up the phone right now

Deoneun mangseoriji malgo
Naege jeonhwareul georeo jweo
Yeah pick it up

Malhajamyeon isanghyeong
Niga malhan daero kkumyeobwasseo
Uh woo uh woo

Na ije mildangeun geumanhallae
Namjadapge hae nal ikkeureo jweo

Tumyeonghan du nune naman dama
Neo anincheokae bwado soyongeopseo
Mangseoryeojindamyeon jigeumiya
Nae beonhol nulleo jweo Ringa ringa ring

Eoseo jeonhwal georeo jigeum nareul bulleojweo
Ni mameul jeonhae jweo Baby baby
Mot igineun cheokhago nege angigo shipeo
Deoneun mangseoriji malgo
Naege hanbal deo dagawa

Boy, pick it up
Nun gamado seonmyeonghaejeo
Call me up
Ilbun ilcho neol gidaryeo

Naege meomun nunppit
Tto nareul bureun moksori
Mal an haedo algetji
My love my love my love

Eoseo jeonhwal georeo jigeum nareul bulleojweo
Ni mameul jeonhae jweo Baby baby
Mot igineun cheokago nege angigo shipeo
Deoneun mangseoriji malgo
Naege hanbal deo dagawa

Boy, pick up the phone
Pick up the phone
Pick up the phone right now

Pick up the phone
Pick up the phone now

Boy, pick up the phone
Pick up the phone
Pick up the phone right now

Deoneun mangseoriji malgo
Naege jeonhwareul georeo jweo
Yeah pick it up

[Korean:]

Babe 밤새 내가 생각날 걸
Uh woo uh woo
넌 분명 내게 전부 반했는 걸
Uh woo uh woo

떨리는 뭔가가 느껴지지
넌 색다른 나에게 빠져 이미
잡힐 듯 안 잡혀 애가 탈 걸
날 갖고 싶다면 Ringa ringa ring

어서 전활 걸어 지금 나를 불러줘
니 맘을 전해 줘 Baby baby
못 이기는 척하고 네게 안기고 싶어
더는 망설이지 말고
내게 한발 더 다가와

Boy, pick up the phone
Pick up the phone
Pick up the phone right now

Pick up the phone
Pick up the phone now

Boy, pick up the phone
Pick up the phone
Pick up the phone right now

더는 망설이지 말고
내게 전화를 걸어 줘
Yeah pick it up

말하자면 이상형
니가 말한 대로 꾸며봤어
Uh woo uh woo

나 이제 밀당은 그만할래
남자답게 해 날 이끌어 줘

투명한 두 눈에 나만 담아
너 아닌척해 봐도 소용없어
망설여진다면 지금이야
내 번홀 눌러 줘 Ringa ringa ring

어서 전활 걸어 지금 나를 불러줘
니 맘을 전해 줘 Baby baby
못 이기는 척하고 네게 안기고 싶어
더는 망설이지 말고
내게 한발 더 다가와

Boy, pick it up
눈 감아도 선명해져
Call me up
1분 1초 널 기다려

내게 머문 눈빛
또 나를 부른 목소리
말 안 해도 알겠지
My love my love my love

어서 전활 걸어 지금 나를 불러줘
니 맘을 전해 줘 Baby baby
못 이기는 척하고 네게 안기고 싶어
더는 망설이지 말고
내게 한발 더 다가와

Boy, pick up the phone
Pick up the phone
Pick up the phone right now

Pick up the phone
Pick up the phone now

Boy, pick up the phone
Pick up the phone
Pick up the phone right now

더는 망설이지 말고
내게 전화를 걸어 줘
Yeah pick it up

[English translation:]

Babe, you'll think of me all night
Uh woo uh woo
I'm sure you fell for me
Uh woo uh woo

You feel some kind of trembling
You've already fallen for me, who is completely different
You think you have me but you don't, you're burning up
If you want me, ringa ringa ring

Hurry and call me, call me right now
Tell me your heart, baby baby
I wanna act like I have no choice and go into your arms
Don't hesitate any more
Take a step closer to me

Boy, pick up the phone
Pick up the phone
Pick up the phone right now

Pick up the phone
Pick up the phone now

Boy, pick up the phone
Pick up the phone
Pick up the phone right now

Don't hesitate any more
Call me
Yeah pick it up

If I were to tell you
I dressed up just like you described your dream girl
Uh woo uh woo

I wanna stop playing games
Be a man and lead me

Only place me in your clear eyes
You can act like you're not but it's no use
If you're hesitating, the time is now
Press my number, ringa ringa ring

Hurry and call me, call me right now
Tell me your heart, baby baby
I wanna act like I have no choice and go into your arms
Don't hesitate any more
Take a step closer to me

Boy, pick it up
I close my eyes, but it's still so clear
Call me up
Every minute, every second, I'm waiting for you

Your eyes linger on me
Your voice calls me
I'm sure you know even if I don't tell you
My love my love my love

Hurry and call me, call me right now
Tell me your heart, baby baby
I wanna act like I have no choice and go into your arms
Don't hesitate any more
Take a step closer to me

Boy, pick up the phone
Pick up the phone
Pick up the phone right now

Pick up the phone
Pick up the phone now

Boy, pick up the phone
Pick up the phone
Pick up the phone right now

Don't hesitate any more
Call me
Yeah pick it up