Mixed Up (별안간)

(álbum: BORDER : CARNIVAL - 2021)

[Romanized:]

Nal gaman mot duji
Mak sikkeureopge ullin allimeum
Goyohagil baran sesangi
All day long, all day long
Yodongchyeo dasi (yodongchyeo dasi)

Jageukjeogin gasip juingongi dwae nan
I don't understand, don't understand
Tteugeowo bulbuteun diem jigyeowo ireon yumyeongse
Ijeojwo joyonghage (Oh)

Geunde ige da mwoya
Mari dwae mariya nal hyanghan galjeungdeul
Mundeuk nuneul tteoboni
Hwajeui jungsim (Hoo, ha)

Mixed up sijakdwaesseo tto
Sesangi byeorangan dwijipyeosseo balkak
Mixed up jyaega gyaenyago
Nae yaegiman hae da geurae narago
Nado moreuge juingongi doen
Gasip gasip (Oh)
Mixed up nal naebeoryeo dwo
Haru jongil mixed up, mixed up, oh, oh

Hanbatang tto morachyeo sikkeureoun taepung sok
Na honjaman goyohal ppun
Uimi eomneun daneoe buri buteo beonjyeoga
Geotjabeul su eopseojyeo (eopseo deo)

Nae mamdaero andwae imi out of control
I don't understand, don't understand
Gamanhi isseodo naege jilmuni ieojyeo machi
Kkeuchiran eopseo boyeo

Hanjjogeuroman doldeon
Ilsangeun eopseo byeorangan dwijipyeo (modeun ge dwijipyeo)
Gyeonggyereul chimbeomhaewatji
Eojjeomyeon destiny (I won't stop)

Mixed up sijakdwaesseo tto
Sesangi byeorangan dwijipyeosseo balkak
Mixed up jyaega gyaenyago
Nae yaegiman hae da geurae narago
Nado moreuge juingongi doen
Gasip gasip (Oh)
Mixed up nal naebeoryeo dwo
Haru jongil mixed up, mixed up, oh, oh

Eojireo eojireowo
Sumgyeodo sikkeureo sikkeureowo (amuri sumeodo)
Eonjena hwajeui jungsime seo inneun na
Byeorangan i sesang gajang teukbyeolhan ingan (summan swieodo nan)
Eojireo eojireowo
Gamchwodo sikkeureo sikkeureowo (jeonbu da nae tasiya)
Dasi tto hwajeui jungsime seo inneun na
Geurae nan i sesang gajang teukbyeolhan ingan

Mixed up jeulgyeobolge tto
Sesangeul byeorangan dwijibeonwa balkak
Mixed up jyaega gyaenyago
Boyeojulge jal bwa ige narago
Nado moreuge juingongi doen
Gasip gasip
Mixed up nal naebeoryeo dwo
Haru jongil mixed up, mixed up, oh, oh

[Korean:]

날 가만 못 두지
막 시끄럽게 울린 알림음
고요하길 바란 세상이
All day long, all day long
요동쳐 다시 (요동쳐 다시)

자극적인 가십 주인공이 돼 난
I don't understand, don't understand
뜨거워 불붙은 디엠 지겨워 이런 유명세
잊어줘 조용하게 (Oh)

근데 이게 다 뭐야
말이 돼 말이야 날 향한 갈증들
문득 눈을 떠보니
화제의 중심 (Hoo, ha)

Mixed up 시작됐어 또
세상이 별안간 뒤집혔어 발칵
Mixed up 쟤가 걔냐고
내 얘기만 해 다 그래 나라고
나도 모르게 주인공이 된
가십 가십 (Oh)
Mixed up 날 내버려 둬
하루 종일 mixed up, mixed up, oh, oh

한바탕 또 몰아쳐 시끄러운 태풍 속
나 혼자만 고요할 뿐
의미 없는 단어에 불이 붙어 번져가
걷잡을 수 없어져 (없어 더)

내 맘대로 안돼 이미 out of control
I don't understand, don't understand
가만히 있어도 내게 질문이 이어져 마치
끝이란 없어 보여

한쪽으로만 돌던
일상은 없어 별안간 뒤집혀 (모든 게 뒤집혀)
경계를 침범해왔지
어쩌면 destiny (I won't stop)

Mixed up 시작됐어 또
세상이 별안간 뒤집혔어 발칵
Mixed up 쟤가 걔냐고
내 얘기만 해 다 그래 나라고
나도 모르게 주인공이 된
가십 가십 (Oh)
Mixed up 날 내버려 둬
하루 종일 mixed up, mixed up, oh, oh

어지러 어지러워
숨겨도 시끄러 시끄러워 (아무리 숨어도)
언제나 화제의 중심에 서 있는 나
별안간 이 세상 가장 특별한 인간 (숨만 쉬어도 난)
어지러 어지러워
감춰도 시끄러 시끄러워 (전부 다 내 탓이야)
다시 또 화제의 중심에 서 있는 나
그래 난 이 세상 가장 특별한 인간

Mixed up 즐겨볼게 또
세상을 별안간 뒤집어놔 발칵
Mixed up 쟤가 걔냐고
보여줄게 잘 봐 이게 나라고
나도 모르게 주인공이 된
가십 가십
Mixed up 날 내버려 둬
하루 종일 mixed up, mixed up, oh, oh

[English translation:]

They can't leave me alone
A notification just popped up
I wish for a world that's quiet
All day long, all day long
Buzzes again (Buzzes again)

I become the center of provocative gossip
I don't understand, don't understand
It's hot, DMs adding fuel to the fire
I'm sick of it, the price of fame
Forget it, be quiet (Oh)

But what is all this?
It makes sense, the thirst towards me
I suddenly open my eyes
And I'm the subject of conversation (Hoo, ha)

I am mixed up once again
The world suddenly turned upside down
Mixed up, is that him?
I only tell my own stories
Yet, I became the main character without even knowing
Gossip gossip (Oh)
Mixed up, leave me alone
All day mixed up, mixed up, oh, oh

An onslaught of chaos
Inside this howling typhoon
The only thing quiet is me
A meaningless word catches fire and spreads
I can't keep it under control (No more)

I can't do it my way, it's already out of control
I don't understand, don't understand
Even if I'm quiet, the questions keep coming
Feels like I can't see the end

I never had the sort of life
That only went in one direction
Everything's flipped in an instant (Flipped)
Invading my boundaries
Could this be destiny? (I won't stop)

Mixed up, it's started again
The world suddenly turned upside down
Mixed up, is that him?
I only tell my own stories
Yet, I became the main character without even knowing
Gossip gossip (Oh)
Mixed up, leave me alone
All day mixed up, mixed up, oh, oh

Dizzy, I'm dizzy
Even if I hide, it's loud, loud (No matter how much I hide)
I'm always standing at the center of the issue
Suddenly, I become the most special person in the world (Even if I just breathe)
Dizzy, I'm dizzy
Even if I conceal it, it's loud, loud (It's all my fault)
I'm standing at the center of the issue again
That's right, I'm the most special person in the world

Mixed up, I'll enjoy it again
Turn the world upside down suddenly
Mixed up, that's him
I'll show you, so pay attention
This is who I am
I became the main character without even knowing
Gossip gossip
Mixed up, leave me alone
All day mixed up, mixed up, oh, oh