Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Sonido


Interfaz


Nivel de dificultad


Acento



lenguaje de interfaz

es

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Política de cookies   |   Apoyo   |   FAQ
1
registro de inicio de sesión
Lyrkit

donar

5$

Lyrkit

donar

10$

Lyrkit

donar

20$

Lyrkit

Y/o apoyarme en las redes sociales. redes:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Meshuggah

Concatenation

 

Concatenation

(álbum: Chaosphere - 1998)


A stale organic cage. incarceration. I'm in the stranger: me. (Lost in corporeal inanity)
The user of my face; beneath its guise I rot. A paradox in terms. (I am now what I'm not)
Interconnected, fused. my words are its thoughts. I now share my self with my reflection.
Straining to divide our twined formation. Duality within singularity.

(I'm forlorn in my own withering soul, racked by continuous waves of dissolution
My gemini mind the creator of the undulation. I strain to untangle these malignant bonds,
To become again the one that I was)

Coalescence done, the merging complete, the sentence carried out. (I'm condemned for eternity)
The confluence, our interwound flows; surges not to be fused. (Now combined, intertwined)
In this mental cage we absorb our selves. The only certainty is my suffering.
My mind in constant pleas for an end to this concatenation. A struggle all in vain, we're both the same.

(A withering soul torn by the attempts of regeneration. My gemini mind the obstacle of my redemption.
I strain to elude the face of my other self. To become again the one that I was)

Plug me in, reconnect me to my self. Plug me in, reconnect me to my soul.

Gone are all my hopes, all my vain illusions. Deceived I dwell in me. In the core of my agony.
I fade in this duress. I'm weakening. The one who claimed my front is now the claimant of my soul.

(A withering soul torn by this antipolar mental integration. My divided mind a system split in two creations.
I strain to reach the separation tools, to be again the one that I was)

Into the core of self, the neuro-axis, I fade
Within the fading core of self I am.....
Gone-bound, lost, away, phased out, non-existing

hecho

¿Agregaste todas las palabras desconocidas de esta canción?