Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Son


Interface


Niveau de difficulté


Accent



langue de l'interface

fr

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Politique de cookies   |   Soutien   |   FAQ
1
s'inscrire / se connecter
Lyrkit

faire un don

5$

Lyrkit

faire un don

10$

Lyrkit

faire un don

20$

Lyrkit

Et/Ou soutenez-moi sur les réseaux sociaux. réseaux:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
MIYEON

You Were My Breath (너는 나의 숨이였다)

 

You Were My Breath (너는 나의 숨이였다)


[Romanized:]

Seulpeun kkuminga bwa
Challanhi binnan
Geu modeun sungani sarajigo
Eoduun baminga bwa
Neol ileun geunal sesangi meomchugo

Apeun gyejeori jinabeorin
Igoseneun na honja namainne eum

Neoneun kkumcheoreom naege dagawaseo
Barame jeonhaejyeo
Hyanggiro meomulleonna bwa
Nuni busideon geunal naneun kkochieotda
Neoegero pieona

Neoneun byeoringa bwa
Nae maeumsoge
Hwanhage binnadeon geu sigan soge
Neoneun suminga bwa
Han beonui swim eopsi geuriwohaesseuni

Haetsalcheoreom neon naeryeowaseo
Eoduwotdeon nareul balkyeojueonne eum

Neoneun kkumcheoreom naege dagawaseo
Barame jeonhaejyeo
Hyanggiro meomulleonna bwa
Nuni busideon geunal naneun kkochieotda
Neoegero pieona

Apeumieosseo
Neo eomneun i sesangeun naege

Ijeul sueopsi geujeo haengbokaesseo
Geu modeun naldeuri
Nunbusige bichi nasseo
Neoneun naui sumieotda
Meomchwojil su eopsi neowa sumeul swil teni

[Korean:]

슬픈 꿈인가
찬란히 빛난
모든 순간이 사라지고
어두운 밤인가
잃은 그날 세상이 멈추고

아픈 계절이 지나버린
이곳에는 혼자 남아있네

너는 꿈처럼 내게 다가와서
바람에 전해져
향기로 머물렀나
눈이 부시던 그날 나는 꽃이었다
너에게로 피어나

너는 별인가
마음속에
환하게 빛나던 시간 속에
너는 숨인가
번의 없이 그리워했으니

햇살처럼 내려와서
어두웠던 나를 밝혀주었네

너는 꿈처럼 내게 다가와서
바람에 전해져
향기로 머물렀나
눈이 부시던 그날 나는 꽃이었다
너에게로 피어나

아픔이었어
없는 세상은 내게

잊을 수없이 그저 행복했어
모든 날들이
눈부시게 빛이 났어
너는 나의 숨이었다
멈춰질 없이 너와 숨을 테니

fait

Avez-vous ajouté tous les mots inconnus de cette chanson ?