Be Quiet

(album: The Clan Pt. 2 Guilty - 2016)

[Romanized:]

Be quiet
Be quiet
yeosinnimi deungjanghhaetdan sori
gogaereul dollideon geu sungan
nan chulgureul al su eopseo danghwang
gamdangi andoege joeungeol

da bigyeobwa ba nan heungbunsangtae
niga mworadeunji
nan jinjeong andwae oh god oh god
jebal mallyeobwa ba
My heartbeat's
Like boom boom boom boom
neo ppaego modeun ge an deullyeo
sum jugeo mute on
jom deo gakkai deutgo sipeo
neoe gwanan geon listen

nareul taewo fire (da deonjigo)
neoreul hyanghan desire (soksagyeojwo)
simjangsorin higher
museun mari piryohae
geunyeo ppaego jeonbu
Be quiet

sumi teok makhyeooneun gibun
yateun nae sumgeolmajeo be quiet
Oh nae simjangeun bump it heungbunae
Bump bump bump it hwangholhae
gyesok mangseorigin sireo

Oh my god oh my god
eodil neom boneun geoni
Dangerous dangerous
na ppaego da wiheomhae
nungil sonjit hanado
naegeman boyeojullae baby

nareul taewo fire (da deonjigo)
neoreul hyanghan desire (soksagyeojwo)
simjangsorin higher
museun mari piryohae
geunyeo ppaego jeonbu
Be quiet

Girl isang hage wae neoman yeppeo (gosh)
da piryoeopseo neoman naekkeo (right)
OMG OMG OMG
jigeum dangjang come on baby

sesang soge jageun secret
soeum ane dulleossain
gipi ppajyeodeuneun feeling
kkeuteul al su eomneungeol
meomchujima

Be quiet

[Korean:]

Be quiet
Be quiet
여신님이 등장했단 소리
고개를 돌리던 그 순간
난 출구를 알 수 없어 당황
감당이 안되게 좋은걸

다 비켜봐 바 난 흥분상태
니가 뭐라든지
난 진정 안돼 oh god oh god
제발 말려봐 바
My heartbeat's
Like boom boom boom boom
너 빼고 모든 게 안 들려
숨 죽어 mute on
좀 더 가까이 듣고 싶어
너에 관한 건 listen

나를 태워 fire (다 던지고)
너를 향한 desire (속삭여줘)
심장소린 higher
무슨 말이 필요해
그녀 빼고 전부
Be quiet

숨이 턱 막혀오는 기분
얕은 내 숨결마저 be quiet
Oh 내 심장은 bump it 흥분해
Bump bump bump it 황홀해
계속 망설이긴 싫어

Oh my god oh my god
어딜 넘 보는 거니?
Dangerous dangerous
나 빼고 다 위험해
눈길 손짓 하나도
나에게만 보여줄래 baby

나를 태워 fire (다 던지고)
너를 향한 desire (속삭여줘)
심장소린 higher
무슨 말이 필요해
그녀 빼고 전부
Be quiet

Girl 이상 하게 왜 너만 예뻐 (gosh)
다 필요없어 너만 내꺼 (right)
OMG OMG OMG
지금 당장 come on baby

세상 속의 작은 secret
소음 안에 둘러싸인
깊이 빠져드는 feeling
끝을 알 수 없는걸
멈추지마

Be quiet

[English translation:]

Be quiet
Be quiet
I hear the goddess entering
The moment I turned my head
I can't figure out where the exist is
I'm flustered, can't handle it, but I like it

Everyone move, I'm too hyped right now
Whatever you say
I can't calm down, oh god oh god
Please try to stop me
My heartbeat's
Like boom boom boom boom
Besides you, I can't hear anything
It's quiet, mute on
I wanna hear you from a little closer
Anything about you, I listen

Burn me up, fire (throw it all)
My desire for you (whisper to me)
The sound of my heart gets higher
What words are needed?
Besides her, everyone else
Be quiet

Feels like I'm running out of breath
Even my quiet breathing, be quiet
Oh my heart is, bump it, too excited
Bump bump bump it, ecstatic
I don't wanna keep hesitating

Oh my god oh my god
What are you looking at?
Dangerous Dangerous
Besides me, they're all dangerous
Each look and gesture
Only show it to me baby

Burn me up, fire (throw it all)
My desire for you (whisper to me)
The sound of my heart gets higher
What words are needed?
Besides her, everyone else
Be quiet

Girl, it's so weird, why are you the only who's pretty? (gosh)
I don't need anything else, only you're mine (right)
OMG OMG OMG
Right now, come on baby

A small secret in the world
Surrounded by small sounds
Deeply falling into this falling
Can't figure out where it ends
Don't stop

Be quiet