Naughty Boy (청개구리)

(album: Thumbs Up! - 2018)

[Romanized:]

O deohagi oneun gugu
Gae jitneun sorineun kkukkul
Shikkeureobda hamyeon nunnunanna
Geu nuguye maldo an deutgo

Nareul ttara haebwa
Han beon deo ttara haebwa
Ttokgateun jit shikiji malgo geunyang gaseyo
Jansorineun dwaetgo ojirapeun byeollo

Gaegulgaegul gaeguri noraereul handa
Deguldegul gulleoga bakhin dol ppaenda
Salda bomyeon chakhan nom mani itjiman
Gyeolguk geureon nomdeul da byeonhadeora

Cheonggaeguri
Gaeguri mal an deudji
Amureokena mak dwijibeo nogi
Cheonggaeguri
Gaeguri mal an deureotjiman
Ne deokbune se sal beoreut gochyeotne

Jeo gureum dongsan wie
Bada gateun umureul jitgo
Arittaun uri nimgwa
Cheonnyeonmannyeon salgo shipeo

Um chi-ki um chi-ki
Gangyohaji maseyo
Um chikin um chikin
Chikinina deuseyo

Nareul wae nappeuge baraboneunde
Nuga mwora hadeun doesn't matter

Nan jeoldaero haran daero haji anchi
Pallang pallang pallanggwi sogado chiljeonpalgi
Doshirasolpamiredo noapi wae irae
Cheongbajie cheongjaekit geolchin gaeguri

Gaegulgaegul gaeguri noraereul handa
Deguldegul gulleoga bakhin dol ppaenda
Salda bomyeon chakhan nom mani itjiman
Gyeolguk geureon nomdeul da byeonhadeora

Cheonggaeguri
Gaeguri mal an deudji
Amureokena mak dwijibeo nogi
Cheonggaeguri
Gaeguri mal an deureotjiman
Ne deokbune se sal beoreut gochyeotne

Jeo gureum dongsan wie
Bada gateun umureul jitgo
Arittaun uri nimgwa
Cheonnyeonmannyeon salgo shipeo

Oh nan byeonhaesseoyo
Geureoni nal jom barabwa jwoyo

Neurige neurige saranghaji
Urin hanagachi noraereul hae
Ne apen eonjena keeping it low
Nega wonhaneun geon mwodeun dwego shipeo
Geunyang nae gyeoteman neul isseo jwo

Nan yaksokhario
Yeongwonhi batteulgesso oh
If I die tomorrow

Cheonggaeguri cheonggaeguri
Yeongwonhi salja baebulli
Cheonggaeguri cheonggaeguri
Sone mul an muchigo sonkkakji kkigo

Jeo gureum dongsan wie
Bada gateun umureul jitgo
Arittaun uri nimgwa
Cheonnyeonmannyeon salgo shipeo

Jeo gureum dongsan wie
Bada gateun umureul jitgo
Arittaun uri nimgwa
Cheonnyeonmannyeon salgo shipeo

[Korean:]

오 더하기 오는 구구
개 짖는 소리는 꿀꿀
시끄럽다 하면 눈누난나
그 누구의 말도 안 듣고

나를 따라 해봐
한 번 더 따라 해봐
똑같은 짓 시키지 말고 그냥 가세요
잔소리는 됐고 오지랖은 별로

개굴개굴 개구리 노래를 한다
데굴데굴 굴러가 박힌 돌 뺀다
살다 보면 착한 놈 많이 있지만
결국 그런 놈들 다 변하더라

청개구리
개구리 말 안 듣지
아무렇게나 막 뒤집어 놓기
청개구리
개구리 말 안 들었지만
네 덕분에 세 살 버릇 고쳤네

저 구름 동산 위에
바다 같은 우물을 짓고
아리따운 우리 님과
천년만년 살고 싶어

Um chi-ki um chi-ki
강요하지 마세요
Um 치킨 um 치킨
치킨이나 드세요

나를 왜 나쁘게 바라보는데
누가 뭐라 하든 doesn't matter

난 절대로 하란 대로 하지 않지
팔랑 팔랑 팔랑귀 속아도 칠전팔기
도시라솔파미레도 노아피 왜 이래
청바지에 청재킷 걸친 개구리

개굴개굴 개구리 노래를 한다
데굴데굴 굴러가 박힌 돌 뺀다
살다 보면 착한 놈 많이 있지만
결국 그런 놈들 다 변하더라

청개구리
개구리 말 안 듣지
아무렇게나 막 뒤집어 놓기
청개구리
개구리 말 안 들었지만
네 덕분에 세 살 버릇 고쳤네

저 구름 동산 위에
바다 같은 우물을 짓고
아리따운 우리 님과
천년만년 살고 싶어

Oh 난 변했어요
그러니 날 좀 바라봐 줘요

느리게 느리게 사랑하지
우린 하나같이 노래를 해
네 앞엔 언제나 keeping it low
네가 원하는 건 뭐든 되고 싶어
그냥 내 곁에만 늘 있어 줘

난 약속하리오
영원히 받들겠소 oh
If I die tomorrow

청개구리 청개구리
영원히 살자 배불리
청개구리 청개구리
손에 물 안 묻히고 손깍지 끼고

저 구름 동산 위에
바다 같은 우물을 짓고
아리따운 우리 님과
천년만년 살고 싶어

저 구름 동산 위에
바다 같은 우물을 짓고
아리따운 우리 님과
천년만년 살고 싶어