Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Son


Interface


Niveau de difficulté


Accent



langue de l'interface

fr

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Politique de cookies   |   Soutien   |   FAQ
1
s'inscrire / se connecter
Lyrkit

faire un don

5$

Lyrkit

faire un don

10$

Lyrkit

faire un don

20$

Lyrkit

Et/Ou soutenez-moi sur les réseaux sociaux. réseaux:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
PENTAGON

Camellia (동백꽃)

 

Camellia (동백꽃)

(album: Universe: The Black Hall - 2020)


[Romanized:]

Uriga saranghaetdeon gyejeori eoneusae
12beonina bakkwieotjiman nan neul ttokgata

Neowa hamkke bonaetdeon sigandeureun areumdaun chueogeuro byeonhaesseo
Chagaun barami ttatteuthaejin deusi neoreul kkwak japgo gyesok
Urin ije chungbunhi maneun gyejeoldeureul bogo watjiman
Ibeon gyeouldo urihante teukbyeolhaesseumyeon jokenne

Uriui areumdawotdeon iyagireul moaseo
Dongbaekkkochi pil muryeobe neoege jeonhaejugo sipeo
Chuun gyeoulbaramedo deo hwanhage pieo jwo
Neoreul bomyeon i gyeouldo ttatteuthage neul geuraetdeut

Chuwotdeon gyeoureneun ttatteuthami gadeukaji
Bom yeoreum gaeurui kkeut machimpyoreul jjigeogaji
Saeroun gyejeori ogekkeum gieogui seorabeul jeongnihago
Haengbokaetda olhaeneun aswiumi jeil keudaneun geu maeum hanaro

Gieokae cheoeum nege boyeotdeon nunmul
Neodo nado mani ureotji ama
Geu jinsimi neomu gwabunhae naegen
I gyeoure pineun dongbaekkkochui geu kkonmal gataseo

Uriui areumdawotdeon iyagireul moaseo
Dongbaekkkochi pil muryeobe neoege jeonhaejugo sipeo
Chuun gyeoulbaramedo deo hwanhage pieo jwo
Neoreul bomyeon i gyeouldo ttatteuthage

Dorikyeobomyeon jalhaejun geotboda deo keun sarangeul nan badasseo
Naega igeobakke an doeneunde ne ane hangsang naega itdaneun ge

Uriui areumdawotdeon iyagireul moaseo
Dongbaekkkochi pil muryeobe neoege jeonhaejugo sipeo
Chuun gyeoulbaramedo deo hwanhage pieo jwo
Neoreul bomyeon i gyeouldo ttatteuthage neul geuraetdeut

Neowa naega saranghaetdeon gyejeori eoneusae
12beoni bakkwieotjiman nan neul ttokgata
Neowa naega saranghaetdeon gyejeori eoneusae
12beoni bakkwieotjiman nan

[Korean:]

우리가 사랑했던 계절이 어느새
12번이나 바뀌었지만 똑같아

너와 함께 보냈던 시간들은 아름다운 추억으로 변했어
차가운 바람이 따뜻해진 듯이 너를 잡고 계속
우린 이제 충분히 많은 계절들을 보고 왔지만
이번 겨울도 우리한테 특별했으면 좋겠네

우리의 아름다웠던 이야기를 모아서
동백꽃이 무렵에 너에게 전해주고 싶어
추운 겨울바람에도 환하게 피어
너를 보면 겨울도 따뜻하게 그랬듯

추웠던 겨울에는 따뜻함이 가득하지
여름 가을의 마침표를 찍어가지
새로운 계절이 오게끔 기억의 서랍을 정리하고
행복했다 올해는 아쉬움이 제일 크다는 마음 하나로

기억해 처음 네게 보였던 눈물
너도 나도 많이 울었지 아마
진심이 너무 과분해 내겐
겨울에 피는 동백꽃의 꽃말 같아서

우리의 아름다웠던 이야기를 모아서
동백꽃이 무렵에 너에게 전해주고 싶어
추운 겨울바람에도 환하게 피어
너를 보면 겨울도 따뜻하게

돌이켜보면 잘해준 것보다 사랑을 받았어
내가 이거밖에 되는데 안에 항상 내가 있다는

우리의 아름다웠던 이야기를 모아서
동백꽃이 무렵에 너에게 전해주고 싶어
추운 겨울바람에도 환하게 피어
너를 보면 겨울도 따뜻하게 그랬듯

너와 내가 사랑했던 계절이 어느새
12번이 바뀌었지만 똑같아
너와 내가 사랑했던 계절이 어느새
12번이 바뀌었지만

fait

Avez-vous ajouté tous les mots inconnus de cette chanson ?