What Do You Want To Do (뭐 할래요; Mwo Hallaeyo)

(album: In The Wind - 2012)

[Romanized:]

Oneureun geudaewa mannagiro han nal
Iljjik ireona neoege jeonhwal geoljyo
Jameun jal jasseo babeun meogeosseo
Neomu seolleneun oneul yeah
Neol wihae sadun seonmureul sone deulgo
Niga inneun geugoseuro nan hyanghajyo
Oneul mwo halkka neon mwol johahalkka
Haengbokhan gomine ppajijyo

I can love you everyday
Oneul mwo hallaeyo
Hamkke yeonghwa bollaeyo
Naman ttarawayo woo hoo

I can love you everyday
Oneul mwo hallaeyo
Duriseo dan duriseoman woo hoo

Oneulttara jakku singyeong sseuge dwae
Georeumgeori sonjit
Neoreul boneun nunbit
Oneureul wihae sadun jacket
A molla bukkeureoun bolgwa
Neol boreo ganeun nae maeumeun jakku bulla
Eotteon mareul haeya halkka
Uri gachi oneul mwo halkka

Nunman majuchyeodo gibuni johajyeo
Michidorok niga deo johajyeo
Geunyang idaero sigani meomchugil
Neo moreuge na bireo bollae

I can love you everyday
Oneul mwo hallaeyo
Hamkke yeonghwa bollaeyo
Naman ttarawayo woo hoo

I can love you everyday
Oneul mwo hallaeyo
Duriseo dan duriseoman woo hoo

I know about you girl
Oneuldo ireoke sigani gajyo
You know about me girl
Geudaewa hamkkeraseo haengbokhal subakke eobtjyo

I know about you girl
You know about me boy
Haengbokhan gieogeun chueogeuro namjyo

I know about you girl
You know about me boy
Neowa pyeongsaeng hamkke hago sipeo

Ijebuteo sijakhallae neowa naro
Achime bueun neoui nundo
Nan maeilmaeil bogo sipgo
Jakku baesilbaesil utge dwae tto
Chikchikhago dapdaphan naege
Yeonghoneul bureoneoheo jun neon machi peurijia kkot uh
Eojeboda oneulboda naeil deo jalhalge
Ttan de bogeona geureoji ma kkok uh

I can love you everyday
Oneul mwo hallaeyo
Hamkke yeonghwa bollaeyo
Naman ttarawayo woo hoo

I can love you everyday
Oneul mwo hallaeyo
Duriseo dan duriseoman woo hoo

I can love you everyday
Oneul mwo hallaeyo
Hamkke yeonghwa bollaeyo
Naman ttarawayo woo hoo

I can love you everyday
Oneul mwo hallaeyo
Duriseo dan duriseoman woo hoo

[Korean:]

오늘은 그대와 만나기로 한 날
일찍 일어나 너에게 전활 걸죠
잠은 잘 잤어 밥은 먹었어
너무 설레는 오늘 yeah
널 위해 사둔 선물을 손에 들고
니가 있는 그곳으로 난 향하죠
오늘 뭐 할까 넌 뭘 좋아할까
행복한 고민에 빠지죠

I can love you everyday
오늘 뭐 할래요
함께 영화 볼래요
나만 따라와요 woo hoo

I can love you everyday
오늘 뭐 할래요
둘이서 단 둘이서만 woo hoo

오늘따라 자꾸 신경 쓰게 돼
걸음걸이 손짓
너를 보는 눈빛
오늘을 위해 사둔 jacket
아 몰라 부끄러운 볼과
널 보러 가는 내 마음은 자꾸 불나
어떤 말을 해야 할까
우리 같이 오늘 뭐 할까

눈만 마주쳐도 기분이 좋아져
미치도록 니가 더 좋아져
그냥 이대로 시간이 멈추길
너 모르게 나 빌어 볼래

I can love you everyday
오늘 뭐 할래요
함께 영화 볼래요
나만 따라와요 woo hoo

I can love you everyday
오늘 뭐 할래요
둘이서 단 둘이서만 woo hoo

I know about you girl
오늘도 이렇게 시간이 가죠
You know about me girl
그대와 함께라서 행복할 수밖에 없죠

I know about you girl
You know about me boy
행복한 기억은 추억으로 남죠

I know about you girl
You know about me boy
너와 평생 함께 하고 싶어

이제부터 시작할래 너와 나로
아침에 부은 너의 눈도
난 매일매일 보고 싶고
자꾸 배실배실 웃게 돼 또
칙칙하고 답답한 내게
영혼을 불어넣어 준 넌 마치 프리지아 꽃 uh
어제보다 오늘보다 내일 더 잘할게
딴 데 보거나 그러지 마 꼭 uh

I can love you everyday
오늘 뭐 할래요
함께 영화 볼래요
나만 따라와요 woo hoo

I can love you everyday
오늘 뭐 할래요
둘이서 단 둘이서만 woo hoo

I can love you everyday
오늘 뭐 할래요
함께 영화 볼래요
나만 따라와요 woo hoo

I can love you everyday
오늘 뭐 할래요
둘이서 단 둘이서만 woo hoo

[English translation:]

Today's the day that I'm going to meet with you
I wake up early and call you
Did you sleep well, did you eat
Today which I'm so nervous for yeah
I hold the present that I bought for you in my hands and
Walk towards where you are
What should we do today, what would you like to do
I'm stuck in happy thoughts

I can love you everyday
What do you want to do today
Do you want to see a movie together
Just follow me woo hoo

I can love you everyday
What do you want to do today
The two of us, just the two of us woo hoo

Today, I keep noticing everything
Our walking distance, hand motions
The way I look at you
The jacket I bought for today
Ah, I don't know. With my embarrassed cheeks
My heart that's going to see you, keeps heating up
What should I say
What should we do together today

I feel happy even when our eyes come in contact
I like you like crazy
I wish time would just stop like this
I want to wish it without you knowing

I can love you everyday
What do you want to do today
Do you want to see a movie together
Just follow me woo hoo

I can love you everyday
What do you want to do today
The two of us, just the two of us woo hoo

I know about you girl
Time goes by like this today as well
You know about me girl
I can't help but be happy because I'm together with you

I know about you girl
You know about me boy
Our happy memories stay as memories

I know about you girl
You know about me boy
I want to be together with you forever

I want to start it now, you and I
Even your puffed up eyes in the morning
I want to see it each and every day
I keep smiling widely again
You, who blew a soul into the
Dark and frustrated me Just like a Freesia flower, uh
I'll do better tomorrow than I did yesterday and today
Make sure to not look somewhere else

I can love you everyday
What do you want to do today
Do you want to see a movie together
Just follow me woo hoo

I can love you everyday
What do you want to do today
The two of us, just the two of us woo hoo

I can love you everyday
What do you want to do today
Do you want to see a movie together
Just follow me woo hoo

I can love you everyday
What do you want to do today
The two of us, just the two of us woo hoo