Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Son


Interface


Niveau de difficulté


Accent



langue de l'interface

fr

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Politique de cookies   |   Soutien   |   FAQ
1
s'inscrire / se connecter
Lyrkit

faire un don

5$

Lyrkit

faire un don

10$

Lyrkit

faire un don

20$

Lyrkit

Et/Ou soutenez-moi sur les réseaux sociaux. réseaux:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
B1A4

OURS (너와 나의 시대)

 

OURS (너와 나의 시대)


[Romanized:]

Deullyeo jigeum nal bureuneun moksoriga
Neukkyeo jigeum i sunganui ondowa seollem
Sigani jinan huedo kkeonaeeo mannal su itge
Oneul i gibuneul ganjikaejwo

Cheoeum uri hamkke peongpeong ureotdeon nal
Tteollin moksoriro gamssa anajudeon nal
Uriui kkumeul nanuja seoroege yaksokan nal
Ajik nae mam soge yeojeonhae

Naega neoreul manna honjaga aniran geol aratgo
Naega neoreul manna saeroun gyejeore salge dwaesseo
Urin eojeboda naeiri deo haengbok hal geonikka
Oneuldo areumdaun neowa naui sidae

Ttaeron gapjakseureon gamgigateun ire
Seorol apeuge haneun naldo isseotjiman
Biga naeryeo ttangi gutgo daeum nari deouk maldeut
Deouk ttoryeothaejin neowa na

Naega neoreul manna honjaga aniran geol aratgo
Naega neoreul manna saeroun gyejeore salge dwaesseo
Urin eojeboda naeiri deo haengbok hal geonikka
Oneuldo areumdaun neowa naui sidae

Dareun maeumi hanaga doeeotdeon nalbuteo
Gateun haneure gateun kkumeul kkuneun oneulkkaji
Jageun nae gaseumeul gadeuk chaeun i sunganui hyanggi
Oneuldo areumdaun neowa naui hanghae

Hamkkeraneungeoe haengbogeul neukkyeo tto
Bujokami isseodo seoro chaewojumyeonseo deouk deo
Nareul deo aragal su isseo

Seoro ganeun giri dareulgeoya
Birok ttokgatjido aneulkkeoya
Itji malgiro yaksogeul hae
Ne yeopen nae soni
Neul ganjikan maeum namge gipsugi

Uriui segyeneun haru haru beonjyeo gal geonikka
Gaseumi ttwindamyeon jigeumiya mideo
Areumdaun neowa naui sidae

[Korean:]

들려 지금 부르는 목소리가
느껴 지금 순간의 온도와 설렘
시간이 지난 후에도 꺼내어 만날 있게
오늘 기분을 간직해줘

처음 우리 함께 펑펑 울었던
떨린 목소리로 감싸 안아주던
우리의 꿈을 나누자 서로에게 약속한
아직 속에 여전해

내가 너를 만나 혼자가 아니란 알았고
내가 너를 만나 새로운 계절에 살게 됐어
우린 어제보다 내일이 행복 거니까
오늘도 아름다운 너와 나의 시대

때론 갑작스런 감기같은 일에
서롤 아프게 하는 날도 있었지만
비가 내려 땅이 굳고 다음 날이 더욱 맑듯
더욱 또렷해진 너와

내가 너를 만나 혼자가 아니란 알았고
내가 너를 만나 새로운 계절에 살게 됐어
우린 어제보다 내일이 행복 거니까
오늘도 아름다운 너와 나의 시대

다른 마음이 하나가 되었던 날부터
같은 하늘에 같은 꿈을 꾸는 오늘까지
작은 가슴을 가득 채운 순간의 향기
오늘도 아름다운 너와 나의 항해

함께라는거에 행복을 느껴
부족함이 있어도 서로 채워주면서 더욱
나를 알아갈 있어

서로 가는 길이 다를거야
비록 똑같지도 않을꺼야
잊지 말기로 약속을
옆엔 손이
간직한 마음 남게 깊숙이

우리의 세계는 하루 하루 번져 거니까
가슴이 뛴다면 지금이야 믿어
아름다운 너와 나의 시대

fait

Avez-vous ajouté tous les mots inconnus de cette chanson ?