I Really Really Like You (진짜 진짜 좋아해)

(album: John Travolta Wannabe - 2011)

[Romanized:]

Yeah Lets have a dance
Wae motani neon

Mame deundago nal johahandago
Ireoke ireoke malhani hani
Nae saenggangmannaseo jeongmal michigetdago
Ireoke ireoke malhani hani neon

Nal wonhani Ah aow jeongmal nal wonhani Ah aow
Wae mareul motani naega bogosipdago
Bukkeureomni Ah aow anim nal tteoboni Ah aow
Babogachi guljimarajwo

Baby rallallallara naegero dagawa
Eotteokhae eotteokhae ireoke ireoke
Baby rallallallara anajumyeon joha nan
Eotteokhae eotteokhae ireoke ireoke o

Motani hani Boy
Wae motani hani Boy wae neon
Nal bwa eodil bwa
Naenuneul ttokbaro bwa
Wonhani hani Boy
Mwol wonhani hani Boy o neon
Jamkkan meomchwobwa ijen dagawa bwa

Naman bondago naege ppajyeotdago
Ireoke ireoke malhani hani hani
Gaseumi ttwindago nareul gatgosipdago
Ireoke ireoke malhani hani neon

Nal wonhani Ah aow jeongmal nal wonhani Ah aow
Wae mareul motani naega bogosipdago
Bukkeureomni Ah aow anim nal tteoboni Ah aow
Babogachi guljimarajwo

Baby rallallallara naegero dagawa
Eotteokhae eotteokhae ireoke ireoke
Baby rallallallara anajumyeon joha nan
Eotteokhae eotteokhae ireoke ireoke o

Motani hani Boy
Wae motani hani Boy wae neon
Nal bwa eodil bwa
Naenuneul ttokbaro bwa
Wonhani hani Boy
Mwol wonhani hani Boy o neon
Jamkkan meomchwobwa ijen dagawa bwa

Right Ye dangjang naegero ppajyeobwa yeogiya
Oh Right Oh no ijen pihajima soljikhaebwa

Domanggal sudo eopge nan neoreul jabadullae
Namjadapge dagawa kkwak anajullae

Baby rallallallara naegero dagawa
Eotteokhae eotteokhae ireoke ireoke
(Yeah~ neol bomyeon saenggangna)
Baby rallallallara anajumyeon joha nan
Eotteokhae eotteokhae ireoke ireoke o
(Yeah Nono dasi hanbeon deo~)

Motani hani Boy
Wae motani hani Boy wae neon
Nal bwa eodil bwa
Naenuneul ttokbaro bwa
Wonhani hani Boy
Mwol wonhani hani Boy o neon
Jamkkan meomchwobwa ijen dagawa bwa

Yeah I will Turn it off

[Korean:]

Yeah Let's have a dance
왜 못하니 넌

맘에 든다고 날 좋아한다고
이렇게 이렇게 말하니 하니
내 생각만나서 정말 미치겠다고
이렇게 이렇게 말하니 하니 넌

날 원하니 Ah aow 정말 날 원하니 Ah aow
왜 말을 못하니 내가 보고싶다고
부끄럽니 Ah aow 아님 날 떠보니 Ah aow
바보같이 굴지말아줘

Baby 랄랄랄라라 내게로 다가와
어떡해 어떡해 이렇게 이렇게
Baby 랄랄랄라라 안아주면 좋아 난
어떡해 어떡해 이렇게 이렇게 오

못하니 하니 Boy
왜 못하니 하니 Boy 왜 넌
날 봐 어딜 봐
내눈을 똑바로 봐
원하니 하니 Boy
뭘 원하니 하니 Boy 오 넌
잠깐 멈춰봐 이젠 다가와 봐

나만 본다고 내게 빠졌다고
이렇게 이렇게 말하니 하니 하니
가슴이 뛴다고 나를 갖고싶다고
이렇게 이렇게 말하니 하니 넌

날 원하니 Ah aow 정말 날 원하니 Ah aow
왜 말을 못하니 내가 보고싶다고
부끄럽니 Ah aow 아님 날 떠보니 Ah aow
바보같이 굴지말아줘

Baby 랄랄랄라라 내게로 다가와
어떡해 어떡해 이렇게 이렇게
Baby 랄랄랄라라 안아주면 좋아 난
어떡해 어떡해 이렇게 이렇게 오

못하니 하니 Boy
왜 못하니 하니 Boy 왜 넌
날 봐 어딜 봐
내눈을 똑바로 봐
원하니 하니 Boy
뭘 원하니 하니 Boy 오 넌
잠깐 멈춰봐 이젠 다가와 봐

Right Ye 당장 내게로 빠져봐 여기야
Oh Right Oh no 이젠 피하지마 솔직해봐

도망갈 수도 없게 난 너를 잡아둘래
남자답게 다가와 꽉 안아줄래

Baby 랄랄랄라라 내게로 다가와
어떡해 어떡해 이렇게 이렇게
(Yeah~ 널 보면 생각나)
Baby 랄랄랄라라 안아주면 좋아 난
어떡해 어떡해 이렇게 이렇게 오
(Yeah Nono 다시 한번 더~)

못하니 하니 Boy
왜 못하니 하니 Boy 왜 넌
날 봐 어딜 봐
내눈을 똑바로 봐
원하니 하니 Boy
뭘 원하니 하니 Boy 오 넌
잠깐 멈춰봐 이젠 다가와 봐

Yeah I will Turn it off

[English translation:]

Yeah, lets have a dance
Why can't you?

Say you like me, that you really like me
Say it like this
That you only think of me, that you're going crazy
Say it like this

Do you want me? Ah aow Do you really want me?Ah aow
Why can't you say it? I want to hear it
Are you Ah aow embarrassed? Ah aow
Please don't act foolishly

Baby, what do I have to do
So you'll come to me just like this?
Baby, what do I do for you
To give me a good hug just like this?

Can't you, boy?
Why can't you, boy?
Where are you looking? Is it at me?
Then look into my eyes
What do you want, boy?
Is it me, boy?
Then just quit waiting around and come to me

Say you'll only look at me, that you've fallen for me
Say it like this
That I make your heart beat faster
That you want to come with me, say it like this

Do you want me? Ah aow Do you really want me? Ah aow
Why can't you say it? I want to hear it
Are you Ah aow embarrassed? Ah aow
Please don't act foolishly

Baby, What do I have to do
So you'll come to me just like this?
Baby, what do I do for you
To give me a good hug just like this?

Can't you, boy?
Why can't you, boy?
Where are you looking? Is it at me?
Then look into my eyes
What do you want, boy?
Is it me, boy?
Then just quit waiting around and come to me

Right ye, right here, right now, say you've fallen for me
Oh Right Oh no, quit avoiding me and say it honestly now

You can't run away, I'll hold you
Be a man, Come to me and hold me tight

Baby, what do I have to do
So you'll come
To me just like this?
Baby, what do I do for you
To give me a good
Hug just like this?

Can't you, boy?
Why can't you, boy?
Where are you looking? Is it at me?
Then look into my eyes
What do you want, boy?
Is it me, boy?
Then just quit waiting around and come to me

Yeah, I will turn it off