Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Son


Interface


Niveau de difficulté


Accent



langue de l'interface

fr

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Politique de cookies   |   Soutien   |   FAQ
1
s'inscrire / se connecter
Lyrkit

faire un don

5$

Lyrkit

faire un don

10$

Lyrkit

faire un don

20$

Lyrkit

Et/Ou soutenez-moi sur les réseaux sociaux. réseaux:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Alien Weaponry

Whispers

 

Whispers

(album: Tū - 2018)


[Māori:]

The government's words
Are like whispers in our ears
Telling us lies
To hide away our fears

Hikoi taku tai moana te take ō te
Tāhae whenua anō te kāwanatanga
Te pūkana ō Tariana, te ō Tame Iti
He tāonga nga iwi Māori te kupu ō te Tiriti

The government's words
Are like whispers in our ears
Telling us lies
To hide away our fears

He tiriti Amerika, John Key te waha mōkai
Ehara i te koha, TPPA he tūtae
He hui toropuku, he kōrero huna
Nga iwi Māori awere, te Tiriti takahia

The government's words
Are like whispers in our ears
Telling us lies
To hide away our fears

Hide away the truth, playing on our fears
The government's words are like whispers in our ears
The people will find out the truth about our nation
A greedy system that shuts down our voice with legislation

[English translation:]

The government's words
Are like whispers in our ears
Telling us lies
To hide away our fears

The foreshore and seabed (protest) march the issue of the day
Another theft of land by the government
The defiance of Tariana (Turia), the shotgun of Tame Iti
These treasures (the foreshore and seabed) belong to Māori, according to the Treaty

The government's words
Are like whispers in our ears
Telling us lies
To hide away our fears

The agreement from America, John Key the puppet mouthpiece
This is no gift, the TPPA is a turd
Secret meetings, hidden words
Māori interests excluded, the Treaty (of Waitangi) disregarded

The government's words
Are like whispers in our ears
Telling us lies
To hide away our fears

Hide away the truth, playing on our fears
The government's words are like whispers in our ears
The people will find out the truth about our nation
A greedy system that shuts down our voice with legislation

fait

Avez-vous ajouté tous les mots inconnus de cette chanson ?