Kiss Me (키스해줘)

(album: Love Generation - 2017)

[Romanized:]

Come on shiweonan barame gibuni deultteo
Geurigo nae yeopen sarangseureoun You
Han sonen kkakji dareun han sonen Coffee
Paseutelton deurama soge juingong gateun uri

Ttak bwado bunwigineun wanbyeokhae
Tteollineun nae shimjangeun Drop the beat
Baby jogeumman jogeumman gakkai wa
Jakku jakkuman jakkuman umcheuryeo Why

Dugeun dugeun dae Bounce, let me calm down
Ppalgaejin nae eolguri sagwa gata Hoo
Eojjeol jul moreuneun ne moseubi dapdaphae

Deuramaeseon ireol ttaen Kiss-hadeonde
Geueukhan nunbicheuro barabodeonde
Kkulcheoreom dalkomhage nae
Ipsure immachweo jullae
Ttak jalla malhalge jigeumiya Babe
Kiseuhaejweo

Kiss kiss kiss
Close your, close your eyes
Kiss kiss kiss
Close your, close your eyes

Taeyangeun binnago tteugeopge uril bichweo
Neowa nae sarangeun taeyangboda tteugeoweo
Naesungeun I don't know
Uri inneun geudaero
Pyohyeonagiro hae
Gamchuji ma No way

Bogo tto bwado jakku bogoshipeo
Neon naye yuilhan golkipeo
Baby jogeumman jogeumman gakkai wa
Jakku jakkuman jakkuman umcheuryeo Why

Pyeongso nae seonggyeongi jom irae
Dadeul malhae saenggin georang bandae
Pyeongsaeng gyeote isseo jullae tteonagamyeon andwae
Bogoshipeun geon mot chama

Deuramaeseon ireol ttaen Kiss-hadeonde
Geueukhan nunbicheuro barabodeonde
Kkulcheoreom dalkomhage nae
Ipsure immachweo jullae
Ttak jalla malhalge jigeumiya Babe
Kiseuhaejweo

Kiss kiss kiss
Close your, close your eyes
Kiss kiss kiss
Close your

Close your eyes
Jugo shipeun ge isseo
Close your eyes
Bukkeureopjiman

Naega meonjeo dalkomhage immachullae
Close your your eyes
Oh close your your eyes hoo

Close your eyes eyes eyes
Kiss kiss kiss
Close your eyes eyes eyes
Close your, close your eyes

Close your eyes eyes eyes
Kiss kiss kiss
Close your eyes eyes eyes
Close your, close your eyes

[Korean:]

Come on 시원한 바람에 기분이 들떠
그리고 내 옆엔 사랑스러운 You
한 손엔 깍지 다른 한 손엔 Coffee
파스텔톤 드라마 속에 주인공 같은 우리

딱 봐도 분위기는 완벽해
떨리는 내 심장은 Drop the beat
Baby 조금만 조금만 가까이 와
자꾸 자꾸만 자꾸만 움츠려 Why

두근 두근 대 Bounce, let me calm down
빨개진 내 얼굴이 사과 같아 Hoo
어쩔 줄 모르는 네 모습이 답답해

드라마에선 이럴 땐 Kiss하던데
그윽한 눈빛으로 바라보던데
꿀처럼 달콤하게 내
입술에 입맞춰 줄래
딱 잘라 말할게 지금이야 Babe
키스해줘

Kiss kiss kiss
Close your, close your eyes
Kiss kiss kiss
Close your, close your eyes

태양은 빛나고 뜨겁게 우릴 비춰
너와 내 사랑은 태양보다 뜨거워
내숭은 I don't know
우리 있는 그대로
표현하기로 해
감추지 마 No way

보고 또 봐도 자꾸 보고싶어
넌 나의 유일한 골키퍼
Baby 조금만 조금만 가까이 와
자꾸 자꾸만 자꾸만 움츠려 Why

평소 내 성격이 좀 이래
다들 말해 생긴 거랑 반대
평생 곁에 있어 줄래 떠나가면 안돼
보고싶은 건 못 참아

드라마에선 이럴 땐 Kiss하던데
그윽한 눈빛으로 바라보던데
꿀처럼 달콤하게 내
입술에 입맞춰 줄래
딱 잘라 말할게 지금이야 babe
키스해줘

Kiss kiss kiss
Close your, close your eyes
Kiss kiss kiss
Close your

Close your eyes
주고 싶은 게 있어
Close your eyes
부끄럽지만

내가 먼저 달콤하게 입맞출래
Close your your eyes
Oh close your your eyes hoo

Close your eyes eyes eyes
Kiss kiss kiss
Close your eyes eyes eyes
Close your, close your eyes

Close your eyes eyes eyes
Kiss kiss kiss
Close your eyes eyes eyes
Close your, close your eyes

[English translation:]

Come on, I feel good because of the cool breeze
And next to me is the lovable you
One hand is in yours, other hand there's coffee
We're like the stars of a pastel-tone drama

The mood is perfect
My trembling heart drop the beat
Baby, come a little closer
Why do you keep curling up?

My heart is pounding, bounce, let me calm down
My red face is like an apple
But seeing you not know what to do is even more frustrating

In the dramas, they usually kiss right about now
They give each other intense looks
Sweetly like honey
Will you kiss me?
I'll get to the point, the time is now babe
Kiss me

Kiss kiss kiss
Close your, close your eyes
Kiss kiss kiss
Close your, close your eyes

The sun dazzles and hotly shines on us
Our love is hotter than the sun
I don't know how
To be fake
Let's just say it as it is
Don't hide it, no way

I look and look but I keep missing you
You are my only goalkepper
Baby, come a little closer
Why do you keep curling up?

This is my personality
Everyone tells me I'm the opposite of how I look
Will you always stay by my side? You can't leave
I don't have patience with missing someone

In the dramas, they usually kiss right about now
They give each other intense looks
Sweetly like honey
Will you kiss me?
I'll get to the point, the time is now babe
Kiss me

Kiss kiss kiss
Close your, close your eyes
Kiss kiss kiss
Close your

Close your eyes
There's something I wanna give you
Close your eyes
Though I'm shy

I want to sweetly kiss you first
Close your your eyes
Oh close your your eyes hoo

Close your eyes eyes eyes
Kiss kiss kiss
Close your eyes eyes eyes
Close your, close your eyes

Close your eyes eyes eyes
Kiss kiss kiss
Close your eyes eyes eyes
Close your, close your eyes