Back Together

(album: Return Of The Girl - 2021)

[Romanized:]

Hoo-ooh-ooh, umm-mmm, uh-huh-uh

Jeo bureooneun barami
Jom dareun deuthae gyejeori bakkwin geolkka
Yeoreum jina gyeoullo sigani tto heureugo

Neol gidarineun barami
Yeogikkaji nal derigo wanna bwa
Bameul geonneo ne gero gakkawojigo

Jeomjeom seonmyeonghaejineun chochim sorie
Adeukagiman haetdeon neoege
Dallyeogal su isseul geonman gata

Byeoreul ttara naege omyeon dwae Close to me
Neoui ireumeul butyeotdeon bit Used to be
Sel su eomneun natdeulgwa bam gyejeoldo
Hanado eomneun igoseun Antarctica

You and I urin chatgo tto chaja
Aesseoboado dolgo tto dora
Oh-oh-oh
We are, we are back together

You and I urin barago bara
Geu sigan jeoldae baraejiji ana
Oh-oh-oh
We are, we are back together

Kkwae gakkaiseo neol neukkyeo
Geoui on geot gata
Bonneungjeogeuro ikkeullyeo
And so how've you been?

Gireul ileodo jamsi Waiting
Eotgalliji anke geogi Staying

Uh, yeah, yeah
I don't know what to do
Haedabi eopseo maeumsogen
I'm losing my mind
Deoneun andoel geot gata

Nal jogeumssik kkeureodanggin
Geugoseul hyanghae georeo mannage doel teni

Baljagugeul ttaraomyeon dwae Close to me
Hanado byeonhan geot eopseuni Used to be
Sel su eomneun natdeulgwa bam gyejeoldo
Hanado eomneun igoseun Antarctica

You and I urin chatgo tto chaja
Aesseoboado dolgo tto dora
Oh-oh-oh
We are, we are, back together

You and I urin barago bara
Geu sigan jeoldae baraejiji ana
Oh-oh-oh
We are, we are, back together

Back together, I see the light
Oh, we are bound forever, I need you now
Oh-oh-oh
We are back together

Back together, I see the light
Oh, we are bound forever, I need you now
Oh-oh-oh

You and I urin chatgo tto chaja
Aesseoboado dolgo tto dora
Oh-oh-oh
We are, we are, back together

You and I urin barago bara
Geu sigan jeoldae baraejiji ana
Oh-oh-oh
We are, we are, back together

[Korean:]

Hoo-ooh-ooh, umm-mmm, uh-huh-uh

저 불어오는 바람이
좀 다른 듯해 계절이 바뀐 걸까
여름 지나 겨울로 시간이 또 흐르고

널 기다리는 바람이
여기까지 날 데리고 왔나 봐
밤을 건너 네 게로 가까워지고

점점 선명해지는 초침 소리에
아득하기만 했던 너에게
달려갈 수 있을 것만 같아

별을 따라 내게 오면 돼 Close to me
너의 이름을 붙였던 빛 Used to be
셀 수 없는 낮들과 밤 계절도
하나도 없는 이곳은 Antarctica

You and I 우린 찾고 또 찾아
애써보아도 돌고 또 돌아
Oh-oh-oh
We are, we are back together

You and I 우린 바라고 바라
그 시간 절대 바래지지 않아
Oh-oh-oh
We are, we are back together

꽤 가까이서 널 느껴
거의 온 것 같아
본능적으로 이끌려
And so how've you been?

길을 잃어도 잠시 Waiting
엇갈리지 않게 거기 Staying

Uh, yeah, yeah
I don't know what to do
해답이 없어 마음속엔
I'm losing my mind
더는 안될 것 같아

날 조금씩 끌어당긴
그곳을 향해 걸어 만나게 될 테니

발자국을 따라오면 돼 Close to me
하나도 변한 것 없으니 Used to be
셀 수 없는 낮들과 밤 계절도
하나도 없는 이곳은 Antarctica

You and I 우린 찾고 또 찾아
애써보아도 돌고 또 돌아
Oh-oh-oh
We are, we are, back together

You and I 우린 바라고 바라
그 시간 절대 바래지지 않아
Oh-oh-oh
We are, we are, back together

Back together, I see the light
Oh, we are bound forever, I need you now
Oh-oh-oh
We are back together

Back together, I see the light
Oh, we are bound forever, I need you now
Oh-oh-oh

You and I 우린 찾고 또 찾아
애써보아도 돌고 또 돌아
Oh-oh-oh
We are, we are, back together

You and I 우린 바라고 바라
그 시간 절대 바래지지 않아
Oh-oh-oh
We are, we are, back together