The Letter (편지)

(album: The Voice - 2023)

[Romanized:]

Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah

Mworago malhaedo
Tong deutji anneun maeumeun
Ontong heongkeureojyeo
Nareul eojireopine
Sone kkok jwieodo
Da saeeo nagan maeumeun
Modu da heuteojyeo
Chueongmaneul namgine

Uriga gajin eorin narui kkumdeulmankeum eokkaeneun mugeowojineunde
Urin geumankeum jaranaji mothae majimothaejin jimcheoreom biteuldaelkka
Uriui modeun georeumeun hangoseul hyanghago
Maneun maeumeul damaseo kkeuteopsi baratjiman
Sigane kkakkyeo da dala beorin aineun jeo meolli darana
Jamsi neo swieodo gwaenchana nunmureun itgo
Jamsi neo swieodo gwaenchaneuni useojugil bara

Nopi deo bam haneureul jina
Meolli deo balge binnal neowa na
Jamsi nuneul gameun ibyeol
Nuneul tteuneun geunareul
Gidarilge geurae gidarigo isseulge

Heulleo beorin sigancheoreom
Heullyeo beorin mameul
Dasi dollyeo dameul suneun eomneun geoji
Bulleo boneun noraenmare
Sireo bonaen neoreul hyanghan mameun
Neoui bameul jogeumeun balkyeosseulkka
Dareun gireul georeoya haedo
Gateun kkumeul kkumyeon geugoseseo
Mannal su isseul geoya
Yeppeuge ne ane namatgil
Uri iyagi
Apeuge ne ane
Gieokdoejineun ankireul bara

Nopi deo bam haneureul jina
Meolli deo balge binnal neowa na
Jamsi nuneul gameun ibyeol
Nuneul tteuneun geunareul
Gidarilge geurae gidarigo isseulge

Neol
Na yeogieseo
Jamsi nuneul gameun ibyeol
Nuneul tteuneun geunareul
Gidarilge geurae gidarigo isseulge

(Ah-ah-ah-ah)
Neol kkume aneun chae
(Ah-ah-ah-ah)
Yeogieseo

[Korean:]

Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah

뭐라고 말해도
통 듣지 않는 마음은
온통 헝클어져
나를 어지럽히네
손에 꼭 쥐어도
다 새어 나간 마음은
모두 다 흩어져
추억만을 남기네

우리가 가진 어린 날의 꿈들만큼 어깨는 무거워지는데
우린 그만큼 자라나지 못해 마지못해진 짐처럼 비틀댈까
우리의 모든 걸음은 한곳을 향하고
많은 마음을 담아서 끝없이 바랐지만
시간에 깎여 다 닳아 버린 아이는 저 멀리 달아나
잠시 너 쉬어도 괜찮아 눈물은 잊고
잠시 너 쉬어도 괜찮으니 웃어주길 바라

높이 더 밤 하늘을 지나
멀리 더 밝게 빛날 너와 나
잠시 눈을 감은 이별
눈을 뜨는 그날을
기다릴게 그래 기다리고 있을게

흘러 버린 시간처럼
흘려 버린 맘을
다시 돌려 담을 수는 없는 거지
불러 보는 노랫말에
실어 보낸 너를 향한 맘은
너의 밤을 조금은 밝혔을까
다른 길을 걸어야 해도
같은 꿈을 꾸면 그곳에서
만날 수 있을 거야
예쁘게 네 안에 남았길
우리 이야기
아프게 네 안에
기억되지는 않기를 바라

높이 더 밤 하늘을 지나
멀리 더 밝게 빛날 너와 나
잠시 눈을 감은 이별
눈을 뜨는 그날을
기다릴게 그래 기다리고 있을게

널
나 여기에서
잠시 눈을 감은 이별
눈을 뜨는 그날을
기다릴게 그래 기다리고 있을게

(Ah-ah-ah-ah)
널 꿈에 안은 채
(Ah-ah-ah-ah)
여기에서