Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Suono


Interfaccia


Livello di difficoltà


Accento



linguaggio dell'interfaccia

it

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Gestione dei Cookie   |   Supporto   |   FAQ
1
registrati/accedi
Lyrkit

donare

5$

Lyrkit

donare

10$

Lyrkit

donare

20$

Lyrkit

E/o supportarmi sui social. reti:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
SEVENTEEN

Run To You (Japanese Version)

 

Run To You (Japanese Version)

(album: Not Alone - 2021)


[Romanized:]

Namida koraete yowa-sa-kakushi
Ima kimi o sagashi ni
Yukuyo

Nemuru sono zen-kun o omoidashi teru
Boku wa kidzukeba tobidashite hashitteta

Kimi no ibasho shirazutomo
Massugu konpasu sasu kata e
Boku no mune no chizu mikaeshinagara

Sagashi ni ikou tōkute mo ī
Futari o musubu rain ni sotte
Boku no mei-kun ga yonda toki
Boku no jikan ga tomatta

On'naji nanika o boku wa motomete
Demo ima no boku ni naikara itsuka mata aou

Sonohi made genki ni sugosanakya dameda yo
Mukatterukara kimi e to

Kimi no jikan to kimi no inai jikan
Don'nani sugite mo omoi ni shōhi kigen wanai

Kimigainai kono-jikan mo
Mune no byōshin wa tomenai yo
Shinji teru nda sonohi wa kuru hazu sa

Sagashi ni ikou tōkute mo ī
Futari o musubu rain ni sotte
Boku no mei-kun ga yonda toki
Boku no jikan ga tomatta

On'naji nanika o boku wa motomete
Demo ima no boku ni naikara itsuka mata aou

Sonohi made genki ni sugosanakya dameda yo
Kimi no gen e

Mukatteruto kimi e tsutaete mite mo
Sore ga kimi ni todokanakute mo

Motto iki ga kirete mo isoide iku yo
Sukoshide ī soko de matte

Kimi no jikan boku no jikan
Majiwattara dakishimeyou

Sonohi made genki ni sugosanakya dameda yo
Zuttozutto aitaiyo

[Japanese:]

涙こらえて 弱さ 隠し
君を探しに
行くよ

眠るその前 君を思い出してる
僕は気づけば 飛び出して走ってた

君の居場所 知らずとも
まっすぐコンパス指す方へ
僕の胸の地図 見返しながら

探しに行こう 遠くてもいい
二人を結ぶラインに沿って
僕の名 君が呼んだ時
僕の時間が止まった

おんなじ何かを そう 僕は求めて
でも今の僕にないから いつかまた会おう

その日まで元気に過ごさなきゃダメだよ
向かってるから 君へと

君の時間と 君のいない時間
どんなに過ぎても 想いに消費期限はない

君がいないこの時間も
胸の秒針は止めないよ
信じてるんだ その日は来るはずさ

探しに行こう 遠くてもいい
二人を結ぶラインに沿って
僕の名 君が呼んだ時
僕の時間が止まった

おんなじ何かを そう 僕は求めて
でも今の僕にないから いつかまた会おう

その日まで元気に過ごさなきゃダメだよ
君の元へ

向かってると 君へ伝えてみても
それが君に届かなくても

もっと息が切れても 急いで行くよ
少しでいい そこで待って

君の時間 僕の時間
交わったら 抱きしめよう

その日まで元気に過ごさなきゃダメだよ
ずっとずっと 会いたいよ

Fatto

Hai aggiunto tutte le parole sconosciute di questa canzone?