SHE'S THE BOSS

(album: SHE'S THE BOSS - 2022)

[Romanized:]

Ooh, ha-ha
Yeah, let's go

Everybody knows that she's the bo-bo-bo-boss
Right? Feed her all my love, love, love, love
Turn around, come on, love, love, love
Give me love, love, love, she's the bo-bo-bo-boss

Tanjō shita toki kara she's the boss
Mina shitagae to ōra minagiru
Everybody thinks sakaraenai tte
Teki ni mawashitara dō naru katte
Yeah, we can have a ba-ba-ba-ba-ball
Limited, limited, a ba-ba-ba-ba-ball
Junban ga kitara sugu mawashita hō ga ī
So hot, so hot, yakedo ja sumanai
(She's burning hot) She's burning hot (Oh woah, woah)

Sonzai no riyū (For you)
Kimi no nozomi o kanaeru koto dake sa
To you (To you)
Hoka ni omoi mo tsukanai yo
Furimawasa re teru yōde
Umarete kita imi o shitta yo
Sō sa kimi ga ataete kureta mono wa
Aida

Hey, little lady, got me crazy
Sekai wa kimi-shidai
Kanata e, ah-ah-ah-ah (She's boss)
Sō sa boku o michibiite (Oh)
Hey, little lady, what you thinking?
Kimi wa nan hitotsu osorenaide
Sō sa boku ga tate ni naru
She's the bo-bo-boss

Everybody knows that she's the bo-bo-bo-boss
Right? Feed her all my love, love, love, love
Turn around, come on, love, love, love
Give me love, love, love, she's the bo-bo-bo-boss

Itsu doko demo sugu ni kaketsukeru
Nemuri wa asaku yōi shūtō ni
Arayuru koto ni seitsū shi
Nan demo koi no boku ni shiageyou
Yeah, we can have a ba-ba-ba-ba-ball
Limited, limited, a ba-ba-ba-ba-ball
Kyō wa kigengawarui toriatsukai ni chūi (Dangerous)
So hot, so hot, ki o nuita shunkan ni the end
She's burning hot (Oh, woah, woah; Woah-oh)

Sonzai no riyū (For you)
Ashita mo kimi no hata ni iru kotoda yo
To you (To you)
Sore dake de jūbun sa
Kurikaeshite iru yō de (-yō de)
Kakegae no nai hibi no naka (-chū)
Sō sa kimi ga ataete kureta mono wa
Aida

Hey, little lady got me crazy (Woo)
Kimi ni tadoritsukitai
Aitai, ah-ah-ah-ah (Last boss)
Don'na miraida to shite mo
She's the bo-bo-boss

Mukaikaze o kitte
Tatakai tsudzukeru
Hirumu koto naku
Tada tachimukatte yuku
Kimi wa tsuyoku utsukushiku
Bokura o hikiiru Joanne d'Arc
Kimirashiku aru tame ni
Boku wa iru

Hey, little lady, what you thinking? (Oh woah)
Kimi wa nan hitotsu osorenaide
Sō sa boku ga tate ni naru
She's the bo-bo-boss

Everybody knows that she's the bo-bo-bo-boss (Oh, yeah)
Right? Feed her all my love, love, love, love (Oh)
Turn around, come on, love, love, love (Oh)
Give me love, love, love, she's the bo-bo-bo-boss

[Japanese:]

Ooh, ha-ha
Yeah, let's go

Everybody knows that she's the bo-bo-bo-boss
Right? Feed her all my love, love, love, love
Turn around, come on, love, love, love
Give me love, love, love, she's the bo-bo-bo-boss

誕生した時から she's the boss
みな従えとオーラみなぎる
Everybody thinks 逆らえないって
敵に回したらどうなるかって
Yeah, we can have a ba-ba-ba-ba-ball
Limited, limited, a ba-ba-ba-ba-ball
順番がきたらすぐ回したほうがいい
So hot, so hot, ヤケドじゃすまない
(She's burning hot) She's burning hot (Oh woah, woah)

存在の理由 (For you)
君の望みを叶えることだけさ
To you (To you)
ほかに思いもつかないよ
振り回されてるようで
生まれてきた意味を知ったよ
そうさ 君が与えてくれたものは
愛だ

Hey, little lady, got me crazy
世界は君しだい
彼方へ, ah-ah-ah-ah (She's boss)
そうさ 僕を導いて (Oh)
Hey, little lady, what you thinking?
君は何ひとつ恐れないで
そうさ 僕が盾になる
She's the bo-bo-boss

Everybody knows that she's the bo-bo-bo-boss
Right? Feed her all my love, love, love, love
Turn around, come on, love, love, love
Give me love, love, love, she's the bo-bo-bo-boss

いつどこでもすぐに駆けつける
眠りは浅く用意周到に
あらゆることに精通し
なんでもこいの僕にしあげよう
Yeah, we can have a ba-ba-ba-ba-ball
Limited, limited, a ba-ba-ba-ba-ball
今日は機嫌が悪い 取り扱いに注意 (Dangerous)
So hot, so hot, 気を抜いた瞬間に the end
She's burning hot (Oh, woah, woah; Woah-oh)

存在の理由 (For you)
明日も君の傍にいることだよ
To you (To you)
それだけで十分さ
繰り返しているようで (ようで)
かけがえのない日々の中 (中)
そうさ 君が与えてくれたものは
愛だ

Hey, little lady got me crazy (Woo)
君にたどり着きたい
逢いたい, ah-ah-ah-ah (Last boss)
どんな未来だとしても
She's the bo-bo-boss

向かい風を切って
戦い続ける
怯むことなく
ただ立ち向かってゆく
君は強く美しく
僕らを率いる Joanne d'Arc
君らしくあるために
僕はいる

Hey, little lady, what you thinking? (Oh woah)
君は何ひとつ恐れないで
そうさ 僕が盾になる
She's the bo-bo-boss

Everybody knows that she's the bo-bo-bo-boss (Oh, yeah)
Right? Feed her all my love, love, love, love (Oh)
Turn around, come on, love, love, love (Oh)
Give me love, love, love, she's the bo-bo-bo-boss