Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Suono


Interfaccia


Livello di difficoltà


Accento



linguaggio dell'interfaccia

it

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Gestione dei Cookie   |   Supporto   |   FAQ
1
registrati/accedi
Lyrkit

donare

5$

Lyrkit

donare

10$

Lyrkit

donare

20$

Lyrkit

E/o supportarmi sui social. reti:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Maher Zain

Mawlaya

 

Mawlaya

(album: Forgive Me - 2012)


مولاي صلّ وسلم دائما أبدا على حبيبك خير الخلق كلهم
مولاي صلّ وسلم دائما أبدا على حبيبك خير الخلق كلهم
يا رب صلّ عليه يا رب صلّ عليه يا رب صلّ عليه
صلوات الله عليه

Mawlaya salli wa sallim da'iman abadan
'Ala habibika khayril khalqi kullihimi [x2]
Ya Rabbee salli 'aleeh [x3]
Salawatu Allahi 'aleeh

My Lord send you peace and blessings always and forever
Upon Your beloved, the best of the entire creation [x2]
My Lord send your peace upon him [x3]
May Allah's salutations be upon him

All the poetry ever written
Every verse and every line
All the love songs in the world
Every melody and rhyme
If they were combined
They would still be unable to express
What I want to define
When I try to describe my love for you

مولاي صلّ وسلم دائما أبدا على حبيبك خير الخلق كلهم
مولاي صلّ وسلم دائما أبدا على حبيبك خير الخلق كلهم
يا رب صلّ عليه يا رب صلّ عليه يا رب صلّ عليه
صلوات الله عليه

Mawlaya salli wa sallim da'iman abadan
'Ala habibika khayril khalqi kullihimi [x2]
Ya Rabbee salli 'aleeh [x3]
Salawatu Allahi 'aleeh

My Lord send you peace and blessings always and forever
Upon Your beloved, the best of the entire creation [x2]
My Lord send your peace upon him [x3]
May Allah's salutations be upon him

Every sound and every voice
In every language ever heard
Each drop of ink that has been used
To write every single word
They could never portray
Everything I feel in my heart and want to say
And it's hard to explain
Why I could never describe my love for you

مولاي صلّ وسلم دائما أبدا على حبيبك خير الخلق كلهم
مولاي صلّ وسلم دائما أبدا على حبيبك خير الخلق كلهم
يا رب صلّ عليه يا رب صلّ عليه يا رب صلّ عليه
صلوات الله عليه

Mawlaya salli wa sallim da'iman abadan
'Ala habibika khayril khalqi kullihimi [x2]
Ya Rabbee salli 'aleeh [x3]
Salawatu Allahi 'aleeh

My Lord send you peace and blessings always and forever
Upon Your beloved, the best of the entire creation [x2]
My Lord send your peace upon him [x3]
May Allah's salutations be upon him

There's not a single person
Who can ever match his worth
In character and beauty
To ever walk on earth
I envy every rock and tree
And every grain of sand
That embraced his noble feet
Or that kissed his blessed hands
Ya Rasool Allah
Ya Habiba Allah
Grant us the chance to be with him
We pray to You Allah

مولاي صلّ وسلم دائما أبدا على حبيبك خير الخلق كلهم
مولاي صلّ وسلم دائما أبدا على حبيبك خير الخلق كلهم
يا رب صلّ عليه يا رب صلّ عليه يا رب صلّ عليه
صلوات الله عليه

Mawlaya salli wa sallim da'iman abadan
'Ala habibika khayril khalqi kullihimi [x2]
Ya Rabbee salli 'aleeh [x3]
Salawatu Allahi 'aleeh

My Lord send you peace and blessings always and forever
Upon Your beloved, the best of the entire creation [x2]
My Lord send your peace upon him [x3]
May Allah's salutations be upon him

Fatto

Hai aggiunto tutte le parole sconosciute di questa canzone?