Saying I Love You

(アルバム： The Wonder Years: Trilogy - 2008)

[Romanized:]

Neon naege malhaetji
Wae saranghanda malhaji annyago
Nal saranghagin hanyago

Geunde nan mallya jomdeo dalkomhage
Jeoldae ijeulsu eopge
Yeonghwasoge yeonin deulcheoreom gobaekaryeogo

Gidaryeosseo huinnuneul nan ije
Malhalkke neol wihae
Akkyeodueotdeon geumal

Saranghae haetsalboda nunbusin
Neoui misoreul nal anajudeon
Neoui dusoneul saranghae
Saranghae

Yaksokae na jeoldae neol tteonaji aneulkke
Ireokeneul ni yeope
Seoseo na malhalkke

Mwol geuri mangseorinyago
Geuge geuri eoryeomnyago
Ne mameul deutgo sipdago

Geunde nan mallya jomdeo
Teukbyeolhage seuchyeojinagaji anke
Geu eoneunal boda
Areumdapge gieokdoedorok

Gidaryeosseo huinnuneul nan ije
Malhalkke neol wihae akkyeodueotdeon geumal

Saranghae haetsalboda nunbusin
Neoui misoreul nal anajudeon
Neoui dusoneul saranghae
Saranghae

Yaksokae na jeoldae neol tteonaji aneulkke
Ireokeneul ni yeope
Seoseo na malhalkke

Hansungando neowa tteoreojigo sipji ana
Nege angyeo sigani meomchugireul barae
Na ireoke neol saranghae

Saranghae haetsalboda nunbusin
Neoui misoreul nal anajudeon
Neoui dusoneul saranghae
Saranghae

Yaksokae na jeoldae neol tteonaji aneulkke
Ireokeneul ni yeope
Seoseo na malhalkke

Neolsaranghae
Neolsaranghae
Saranghae
Saranghae
Neol saranghae

[Korean:]

넌 내게 말했지
왜 사랑한다 말하지 않냐고
날 사랑하긴 하냐고

근데 난 말야 좀더 달콤하게
절대 잊을수 없게
영화속에 연인 들처럼 고백하려고

기다렸어 흰눈을 난 이제
말할께 널 위해
아껴두었던 그말

사랑해 햇살보다 눈부신
너의 미소를 날 안아주던
너의 두손을 사랑해
사랑해

약속해 나 절대 널 떠나지 않을께
이렇게늘 니 옆에
서서 나 말할께

뭘 그리 망설이냐고
그게 그리 어렵냐고
네 맘을 듣고 싶다고

근데 난 말야 좀더
특별하게 스쳐지나가지 않게
그 어느날 보다
아름답게 기억되도록

기다렸어 흰눈을 난 이제
말할께 널 위해 아껴두었던 그말

사랑해 햇살보다 눈부신
너의 미소를 날 안아주던
너의 두손을 사랑해
사랑해

약속해 나 절대 널 떠나지 않을께
이렇게늘 니 옆에
서서 나 말할께

한순간도 너와 떨어지고 싶지 않아
네게 안겨 시간이 멈추기를 바래
나 이렇게 널 사랑해

사랑해 햇살보다 눈부신
너의 미소를 날 안아주던
너의 두손을 사랑해
사랑해

약속해 나 절대 널 떠나지 않을께
이렇게늘 니 옆에
서서 나 말할께

널사랑해
널사랑해
사랑해
사랑해
널 사랑해