Life's Too Short (English Version)

(アルバム： Girls - 2022)

All of this discussion
Talking about nothing
You would ever say to my face
You think your words are Gospel
But they're only trouble
I ain't got the time to waste

You need to get a life
'Cause life's too short
You must be bored out your mind
You should really take that nonsense somewhere else
'Cause you've got to realize

I'm doing me regardless
And I don't care what you say about it
And it don't matter if you like it or not
I'm having all this fun, so
Why would I ever stop?
Doing me regardless
No, I don't care what you say about it
And I'ma do it any way that I want
I'm having all this fun, so
Why would I ever stop?

Some people are so mean
All behind a phone screen
When we're tryna live our lives
Why you gotta be so vicious?
Be about your business
'Stead of getting up in mine

You need to get a life
'Cause life's too short
You must be bored out your mind
You should really take that nonsense somewhere else
'Cause you've got to realize
You've got to realize

I'm doing me regardless
And I don't care what you say about it
And it don't matter if you like it or not
I'm having all this fun, so
Why would I ever stop?
Doing me regardless
No, I don't care what you say about it
And I'ma do it any way that I want
I'm having all this fun, so
Why would I ever stop?

I'm doing me regardless
Doing me regardless
Why would I ever stop?

Oh, well, it won't turn your glitter into gold
So why are you wasting your time?
You should find some better seeds to sow (Seeds to sow)
They might grow one day but
Either way

I'm doing me regardless
And I don't care what you say about it
And it don't matter if you like it or not
I'm having all this fun so
Why would I ever stop?
Doing me regardless
(Don't care)
No, I don't care what you say about it
(What you say about it, baby)
And I'ma do it any way that I want
I'm having all this fun so
Why would I ever stop?

Doing me regardless
(Life's too short)
Doing me regardless
(Life's too short)
Why would I ever stop?

Doing me regardless
Doing me regardless