Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar


インターフェース


難易度


アクセント



インターフェース言語

ja

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
1
登録/ログイン
Lyrkit

寄付する

5$

Lyrkit

寄付する

10$

Lyrkit

寄付する

20$

Lyrkit

そして/またはソーシャルで私をサポートしてください。ネットワーク:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Joe Dassin

Mâche Ta Chique

 

Mâche Ta Chique

(アルバム: Je Change Un Peu De Vent - 1964)


Ils avaient déjà dressé le bois de ma potence
Ils avaient déjà choisi la corde pour me pendre...

Mais j'ai brisé mes chaînes et, croyez-moi, pour me reprendre
Il faudra payer son poids de balles dans le ventre!

Mâche ta chique, je me gratte le dos, la flotte c'est du bidon
C'est bon pour les poissons, y'a du vin dans le tonneau

Après quelques semaines, autant de villes et trois frontières
L'estomac dans les talons, les talons sans semelle
Une fille qui n'avait rien, rien d'extraordinaire
M'a chauffé le coeur comme elle a chauffé ma gamelle

Mâche ta chique, je me gratte le dos, la flotte c'est du bidon
C'est bon pour les poissons, y'a du vin dans le tonneau

Elle a mis du tabac dans ma vieille pipe en terre
Ne m'a pas demandé de caresser ses dentelles
Elle n'en avait pas, pas plus qu'elle n'avait de mère...
Elle ne m'a bien dit quand je me suis couché près d'elle

Mâche ta chique, je me gratte le dos, la flotte c'est du bidon
C'est bon pour les poissons, y'a du vin dans le tonneau

Je suis reparti à l'heure le soleil se lève...
Sitôt commencées, mieux vaut que les amours s'achèvent
Et s'il faut choisir entre deux cordes pour me pendre
Pendu pour pendu, moi, je prends la corde de chanvre...

Mâche ta chique, je me gratte le dos, la flotte c'est du bidon
C'est bon pour les poissons, y'a du vin dans le tonneau!

終わり

この曲の聞きなれない単語はすべてあなたが追加したのですか?