Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar


インターフェース


難易度


アクセント



インターフェース言語

ja

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
1
登録/ログイン
Lyrkit

寄付する

5$

Lyrkit

寄付する

10$

Lyrkit

寄付する

20$

Lyrkit

そして/またはソーシャルで私をサポートしてください。ネットワーク:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Epik High

Ask The Sky (하늘에게 물어봐)

 

Ask The Sky (하늘에게 물어봐)

(アルバム: Map Of The Human Soul - 2003)


[Romanized:]

Geurae neon swipge malhae jotbap haengnyeorui judongja
Neonsain gadeukchan bamgeorie juroga
Golbin yeojaaedeul myeot myeong deryeoda noko
Pundon kkwaena jugo norana
Bumoga aejijungji kiwonoeuni
Doeryeo aebi jumeoni taltal teoreo, chyeo jibeoneoeo
Yokjeonggwa sure manchwidoen ni kkorajie
Na jakkuman nawa heotguyeokjil
Saleun ontong da gura 100%
Ssameun eonjena yagu baeteuro
Neon neul geureoteusi dan harut bameul jado
Sangdaeneun eonjena (Yo, Gwyneth Paltrow)

Makeupeul tteokchil hago tteogeul chireonagane
Cheoeum boneun oppadeulgwa sunsikgane tteogi dwae
Nari balgeun hue huhoehamyeon neutdane
Nameun geon teongbin jigap, geurigo jeojeun condom
Subuki ssain sinyongkadeu yogeum cheongguseo ttaemune mom para
Jjalbeun chima jogeum geotgoseo bulssanghan ingana
Neon mwoga doellae, where your soul?
Niga taeuneun dambaecheoreom jaega doellae? saega doellae?
Wae hwipsseullyeo danyeo, mwoga nama ni insaenge?
Mangchiro sangcheoran moseul baga ni gaseume
Bonamana ppeonhajana, don't do that
Ni moge mokgeoriga ni mogeul kkeunneun dandudae

Jotkka what you got, haneurege mureobwa
Jotkka what you got, bonamana ppeonhajana
Jotkka what you got, jansorimara
Neoneun banana ganadaramabasa a
Jotkka what you got, haneurege mureobwa
Jotkka what you got, bonamana ppeonhajana
Jotkka what you got, jansorimara
Neoneun banana ganadaramabasa a

Neon samseongdonge jal naganeun sajangui son
Eonjena pyeonhae, doneuro ssaaganeun seong
Yeoksi ni sale beobeun eopji
Seomgineun geosi donigi ttaemune ni sangsangsogen god is me
Bissan Ivy University hakbi tuja haetdeon
Buja bumonimui doneun geujeo sutja
Cha, Gucci, Prada, myeot baengmanwon gapsui suljan
Tattooga sachireul sangjinghamyeon neon yakuja
Joreop hue 'nakasan'eul tado
Neon geujeo baramui noye, saleul seuchyeogago
Pikaso geurimcheoreom ppittureojin ni saenghwarui gakdoreul
Ttokbaro gochigo sara jebal

Deureuna mana maebeon ttokgachi banbokdoel iyagi
Neoui geunyeoga oneul ni jumeogeul pihagil
Neon maeil niga chil sagie sinjungeul gihaji
Ijen jillyeotji, ani, ijen geu bireomeogeul ip datji
Niga bicheonaetdeon saeteolgateun geojitgwa
Giga makidorok yeokkeonaen eongkin teolsilgwa
Gateun ohaeui jogakdeullo mandeun pinanji sogeseo neon
Yegodoen pamyeol sogeseo neon
Eonjena hollo georeo, oeroume tteoreo
Geurigo neoui yeojachinguege jeonhwalgeoreo
Geunyeoreul bulleodaero ullyeodae, tto jumeogeul hwidulleodae
Geureon ge neoui saliya ssiballoma

Jotkka what you got, haneurege mureobwa
Jotkka what you got, bonamana ppeonhajana
Jotkka what you got, jansorimara
Neoneun banana ganadaramabasa a
Jotkka what you got, haneurege mureobwa
Jotkka what you got, bonamana ppeonhajana
Jotkka what you got, jansorimara
Neoneun banana ganadaramabasa a

[Korean:]

그래 쉽게 말해 좆밥 행렬의 주동자
네온사인 가득찬 밤거리에 주로가
골빈 여자애들 데려다 놓고
푼돈 꽤나 주고 놀아나
부모가 애지중지 키워놓으니
되려 애비 주머니 탈탈 털어, 집어넣어
욕정과 술에 만취된 꼬라지에
자꾸만 나와 헛구역질
삶은 온통 구라 100%
쌈은 언제나 야구 배트로
그렇듯이 하룻 밤을 자도
상대는 언제나 (Yo, Gwyneth Paltrow)

Makeup을 떡칠 하고 떡을 치러나가네
처음 보는 오빠들과 순식간에 떡이
날이 밝은 후에 후회하면 늦다네
남은 텅빈 지갑, 그리고 젖은 condom
수북히 쌓인 신용카드 요금 청구서 때문에 팔아
짧은 치마 조금 걷고서 불쌍한 인간아
뭐가 될래, where your soul?
니가 태우는 담배처럼 재가 될래? 새가 될래?
휩쓸려 다녀, 뭐가 남아 인생에?
망치로 상처란 못을 박아 가슴에
보나마나 뻔하잖아, don't do that
목에 목걸이가 목을 끊는 단두대

좆까 what you got, 하늘에게 물어봐
좆까 what you got, 보나마나 뻔하잖아
좆까 what you got, 잔소리마라
너는 바나나 가나다라마바사
좆까 what you got, 하늘에게 물어봐
좆까 what you got, 보나마나 뻔하잖아
좆까 what you got, 잔소리마라
너는 바나나 가나다라마바사

삼성동에 나가는 사장의 son
언제나 편해, 돈으로 쌓아가는
역시 삶에 법은 없지
섬기는 것이 돈이기 때문에 상상속엔 god is me
비싼 Ivy University 학비 투자 했던
부자 부모님의 돈은 그저 숫자
차, Gucci, Prada, 백만원 값의 술잔
Tattoo가 사치를 상징하면 야쿠자
졸업 후에 '낙하산'을 타도
그저 바람의 노예, 삶을 스쳐가고
피카소 그림처럼 삐뚤어진 생활의 각도를
똑바로 고치고 살아 제발

들으나 마나 매번 똑같이 반복될 이야기
너의 그녀가 오늘 주먹을 피하길
매일 니가 사기에 신중을 기하지
이젠 질렸지, 아니, 이젠 빌어먹을 닫지
니가 빛어냈던 새털같은 거짓과
기가 막히도록 엮어낸 엉킨 털실과
같은 오해의 조각들로 만든 피난지 속에서
예고된 파멸 속에서
언제나 홀로 걸어, 외로움에 떨어
그리고 너의 여자친구에게 전활걸어
그녀를 불러대로 울려대, 주먹을 휘둘러대
그런 너의 삶이야 씨발놈아

좆까 what you got, 하늘에게 물어봐
좆까 what you got, 보나마나 뻔하잖아
좆까 what you got, 잔소리마라
너는 바나나 가나다라마바사
좆까 what you got, 하늘에게 물어봐
좆까 what you got, 보나마나 뻔하잖아
좆까 what you got, 잔소리마라
너는 바나나 가나다라마바사

終わり

この曲の聞きなれない単語はすべてあなたが追加したのですか?