La Rica Pobre

(アルバム： Viva El Norte Con... Antonio Aguilar - 1973)

(Ay, mis amigos)
(Nunca hay que presumir de lo que uno no es)
(Ranchero, ranchero)
(Capitalino, capitalino)
(Ratero, ratero)
(Pero siempre ser sincero)
(Ahí les va esta historia de esta mujer ingrata)

Como millonaria
Presumes ahora
Esa es la noticia
De toda la gente

Que ya no te acuerdas
Cuando te ponías
Esas enaguotas
De a cuatro por veinte
(Y luego andabas a pata)
(Pata rajada)

Ahora ya te pones
Ropa americana
Que ni las rodillas
Siquiera te tapan
(Ya no es minifalda)
(Es chiquifalda)
(Ay, cuánta visión)

Que ya no te acuerdas
En tu triste rancho
Las naguas de manta
Que al suelo arrastraban

Eres rica pobre
Que sueña despierta
Entraste de criada
Y te sientes patrona
(Sobre todo cuando la señora se va de finde, por ahí, de semana)
(Um, cómo andarás tú)

El día que te corran
Por tus malas mañas
Serás lo que fuiste
Ranchera pajona

(En el rancho yo te conocí con el nombre de Martiniana)
(Y aquí, en la ciudad, te cambiaste el nombre y ahora te llamas Lucrecia)
(Qué bárbaro)
(Qué barbaridad)

Ahora traes collares
Y pulseras de oro
Y ya traes luciendo
Lindas arracadas

Habías de acordarte
Lo que tú eras antes
Que ni las orejas
Traías bien lavadas
(Te decían la sorda)
(Porque traías unos taponzotes de cerilla que apenas te podías oír)
(Hasta que te los quitaron con una estaca)
(Vieja ingrata)

Ahora ya presumes
De mucho peinado
Las uñas pintadas
Los ojos tiznados
(Pareces mapache)

Andas presumiendo
Lo que tú no tienes
Y tus hermanitos
Ya casi encuerados
(Pa allá van enseñando todo, todo, todo)

Eres rica pobre
Que sueña despierta
Entraste de criada
Y te sientes patrona

El día que te corran
Por tus malas mañas
Serás lo que fuistes
Ranchera pajona