Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar


インターフェース


難易度


アクセント



インターフェース言語

ja

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
1
登録/ログイン
Lyrkit

寄付する

5$

Lyrkit

寄付する

10$

Lyrkit

寄付する

20$

Lyrkit

そして/またはソーシャルで私をサポートしてください。ネットワーク:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
JUSTHIS

Motherfucker

 

Motherfucker

(アルバム: 2 Many Homes 4 1 Kid - 2016)


[Romanized:]

Don't wanna lie don't wanna lie no more
Kids sing, kids sing
(I don't wanna hear that bullshit anymore)
Don't wanna lie, don't wanna lie no more
Friends sing, friends sing
(I don't wanna hear that wack shit no more)
Don't wanna lie, don't wanna lie no more
Everybody sing, everybody sing it now
Don't wanna lie, don't wanna lie no more
I hope you all understand it before the album done

Niga cheoeum JUSTHIS reul deunneun saramiramyeon
Jigeumkkaji niga deutdeon eumage jjokpalligil baraneun
Nan jigeumkkaji kkameogeun jeokdo bireomeogeun jeokdo eopseuni
Manghan georago malhaejuneun saramdeulman neomchyeonaneun seoul, geogiseo keosseo
Geulgo nachal hyeongi deullyeojusin Mos Def e nun tteobeoryeoseo
Tryna speak love but when I got back home
Na eomma deungchyeomeokgo inneun geoji mwo, yes, I am motherfucker
Look, nan doegopatji hyeongdeul
Donman isseum modeun ge da doendaneun hyeongdeul
Bape Chino, Bape Shoes, Bape T tto Bape hood
Mwonji moreum gyang yeoja gateungyeo, geunde gaeippeun
Geu hyeongdeul ttaragan nae chingun jungguge itgu
Geoseo beon doneul hanguge gajogege ipgeum (You nah mean)
Mwoga manneunji moreugenneunde
Tto dareun nae chingun albareul hae, 5000woni sigeupaetgun

Mo'fucker, yeah, we them mo'fuckers (How 'bout this huh)
Kids sing, kids sing (Where's my mo'fuckers at huh)
Mo'fucker, yeah, we them mo'fuckers (I don't wanna hear that wack shit no more)
Friends sing, friends sing
Mo'fucker, yeah, we them mo'fuckers
Everybody sing, everybody sing it now
Mo'fucker, yeah, we them mo'fuckers
Geunkka teol geoya ni don motherfucker

I hustle hard 9 to 5
But that's PM to AM, yeah, always dark
Haega tteul ttae geujesa nan jolligi sijakane
Heona ureomman wonhae Benz, not Avante (That's right)
So I sipping and sipping RedBulls and back to work
Geuttaemada chingudeureun 'mwon ttebujaga doellakko? nolleo nawa'
Geuttaemada 'an dwae, bappeo'rago hani nae ingangwangyega nappeo (God damn)
'Saenggakae mamdaero'rago hanji 5nyeon
Na honjaga dwaetgo (Fuck it)
Geugeon tteoollige hae
Mannal ttaemada nae ot yaegiman haetdeon dongnehyeongdeul
Ttaeme dongdaemunseo satdeon bosedeul
Ssibeodaegon hadeon seoroui yeochinui oemo
Sasil nado deutgo isseotji geuttaeneun
Jigeum nideuri jjangira haneun geu meongcheonghan rapdeul (Wake up)

Mo'fucker yeah we them mo'fuckers
Kids sing, kids sing (This is music I got power)
Mo'fucker, yeah, we them mo'fuckers
Friends sing, friends sing (This is music I got power)
Mo'fucker, yeah, we them mo'fuckers
Everybody sing, everybody sing it now (This is music I got power)
Mo'fucker, yeah, we them mo'fuckers
Geunkka teol geoya ni don motherfuck

Eomma mianhae, nae jeongsineun kkoyeotji
Nan midieoga uri jeongsinboda yakadago baewotji, mideotji
Haeseo eommaga wonhaneun
Featuringeun eopseo, yeogin ojik role model
-deulhanteman butakaetgo chaewogalgeoya
Eomman ihaemothalgeoya, daehwaroneun
Bulganeunghaetdeon uri saiui gaep mekkugi
Haeseo junbihaesseo, igeo eommal wihan yesuriya
Geurae, geojinmareul haesseo, eommahante nan
Don beol su itdago, don beolgo itjana
Geunde sasil geu doneun beon geoji
Rap lesson tto idol director tto Mad Clown hyeong baegeobi
Geugeol da gwandugo banjiha jageopsire doraon jinan bannyeongan
Eommaga jel sileohaneun keomnamyeoni nae baewa bangeul chaewotji
Da guraya, sibal, keomnamyeon joahagin gaeppul
Da geojinmallya, naega i taedoreul gyesokaeseo
Yujihaedo bit da gapeul su itdaedo
Ama urin modu paebaejaya
Geugeol naega injeonghan geot ppun yeogieseo
Swear to god, gwaenchana, eomma
I'm the hardest mo'fucker in this mo'fucker, mo'fucker
Naneun tto geojinmalhagetji, nan tto byeonhagetji
But one thing they cannot change
I love you mama

Mo'fucker, yeah, we them mo'fuckers (Don't wanna lie, don't wanna lie no more)
Kids sing, kids sing
Mo'fucker, yeah, we them mo'fuckers (Don't wanna lie, don't wanna lie no more)
Friends sing, friends sing
Mo'fucker, yeah, we them mo'fuckers (Don't wanna lie, don't wanna lie no more)
Everybody sing, everybody sing it now
Mo'fucker, yeah, we them mo'fuckers
Geunkka teol geoya ni don motherfucker
Geunkka teol geoya ni don motherfucker
Geunkka teol geoya ni don motherfuck

[Korean:]

Don't wanna lie don't wanna lie no more
Kids sing, kids sing
(I don't wanna hear that bullshit anymore)
Don't wanna lie, don't wanna lie no more
Friends sing, friends sing
(I don't wanna hear that wack shit no more)
Don't wanna lie, don't wanna lie no more
Everybody sing, everybody sing it now
Don't wanna lie, don't wanna lie no more
I hope you all understand it before the album done

니가 처음 JUSTHIS 듣는 사람이라면
지금까지 니가 듣던 음악에 쪽팔리길 바라는
지금까지 까먹은 적도 빌어먹은 적도 없으니
망한 거라고 말해주는 사람들만 넘쳐나는 서울, 거기서 컸어
글고 나찰 형이 들려주신 Mos Def 떠버려서
Tryna speak love but when I got back home
엄마 등쳐먹고 있는 거지 뭐, yes, I am motherfucker
Look, 되고팠지 형들
돈만 있음 모든 된다는 형들
Bape Chino, Bape Shoes, Bape T Bape hood
뭔지 모름 여자 같은겨, 근데 개이쁜
형들 따라간 친군 중국에 있구
거서 돈을 한국에 가족에게 입금 (You nah mean)
뭐가 맞는지 모르겠는데
다른 친군 알바를 해, 5000원이 시급했군

Mo'fucker, yeah, we them mo'fuckers (How 'bout this huh)
Kids sing, kids sing (Where's my mo'fuckers at huh)
Mo'fucker, yeah, we them mo'fuckers (I don't wanna hear that wack shit no more)
Friends sing, friends sing
Mo'fucker, yeah, we them mo'fuckers
Everybody sing, everybody sing it now
Mo'fucker, yeah, we them mo'fuckers
근까 거야 motherfucker

I hustle hard 9 to 5
But that's PM to AM, yeah, always dark
해가 그제사 졸리기 시작하네
허나 울엄만 원해 Benz, not Avante (That's right)
So I sipping and sipping RedBulls and back to work
그때마다 친구들은 '뭔 떼부자가 될라꼬? 놀러 나와'
그때마다 '안 돼, 바뻐'라고 하니 인간관계가 나뻐 (God damn)
'생각해 맘대로'라고 한지 5년
혼자가 됐고 (Fuck it)
그건 떠올리게
만날 때마다 얘기만 했던 동네형들
땜에 동대문서 샀던 보세들
씹어대곤 하던 서로의 여친의 외모
사실 나도 듣고 있었지 그때는
지금 니들이 짱이라 하는 멍청한 rap들 (Wake up)

Mo'fucker yeah we them mo'fuckers
Kids sing, kids sing (This is music I got power)
Mo'fucker, yeah, we them mo'fuckers
Friends sing, friends sing (This is music I got power)
Mo'fucker, yeah, we them mo'fuckers
Everybody sing, everybody sing it now (This is music I got power)
Mo'fucker, yeah, we them mo'fuckers
근까 거야 motherfuck

엄마 미안해, 정신은 꼬였지
미디어가 우리 정신보다 약하다고 배웠지, 믿었지
해서 엄마가 원하는
Featuring은 없어, 여긴 오직 role model
-들한테만 부탁했고 채워갈거야
엄만 이해못할거야, 대화로는
불가능했던 우리 사이의 메꾸기
해서 준비했어, 이거 엄말 위한 예술이야
그래, 거짓말을 했어, 엄마한테
있다고, 벌고 있잖아
근데 사실 돈은 거지
Rap lesson idol director Mad Clown 백업이
그걸 관두고 반지하 작업실에 돌아온 지난 반년간
엄마가 싫어하는 컵라면이 배와 방을 채웠지
구라야, 시발, 컵라면 좋아하긴 개뿔
거짓말야, 내가 태도를 계속해서
유지해도 갚을 있대도
아마 우린 모두 패배자야
그걸 내가 인정한 여기에서
Swear to god, 괜찮아, 엄마
I'm the hardest mo'fucker in this mo'fucker, mo'fucker
나는 거짓말하겠지, 변하겠지
But one thing they cannot change
I love you mama

Mo'fucker, yeah, we them mo'fuckers (Don't wanna lie, don't wanna lie no more)
Kids sing, kids sing
Mo'fucker, yeah, we them mo'fuckers (Don't wanna lie, don't wanna lie no more)
Friends sing, friends sing
Mo'fucker, yeah, we them mo'fuckers (Don't wanna lie, don't wanna lie no more)
Everybody sing, everybody sing it now
Mo'fucker, yeah, we them mo'fuckers
근까 거야 motherfucker
근까 거야 motherfucker
근까 거야 motherfuck

終わり

この曲の聞きなれない単語はすべてあなたが追加したのですか?