Belochka

[Squirrel]

A ty govorila
Vse budet prosto.
Chto eto nam, nuzhno,
Chto vse kak u vzroslykh.
Zamochki, shnurochki,
Razvody na slezy,
Sluchaynyye tochki
Vse ochen' ser'yezno,
Ved'.
[And you say
Everything will be easy.
This is what we need,
All as adults.
Locks, cords,
Divorce, the tears,
The random points are
All very serious,
You know.]

Trudno byt' mal'chikom
Yesli ty devochka.
Trudno byt' devochkoy
Yesli ty mal'chik.
A
A mozhet ya budu belochkoy.
A
A mozhet ty budesh' zaychikom.
[It is hard to be a boy
If you are a girl.
It is hard to be a girl
If you are a boy.
And
Maybe I'll be a squirrel
And
Maybe you'll be the bunny.]

A yesli nam ubezhat'
I ne oboznachit'sya.
Probely ne nazhimat',
Posledniy ne spryachetsya.
Razmazany kraskami,
Tupymi rassprosami.
Rasstanemsya s maskami
I my stanem vzroslymi.
[And if we run away
And not be visible.
Spaces are not pressed,
The latter did not hide.
Smeared ink,
Stupid questions.
Part with masks
And we will be adults.]

No,
Trudno byt' mal'chikom
Yesli ty devochka.
Trudno byt' devochkoy
Yesli ty mal'chik.
A
A mozhet ya budu belochkoy.
A
A mozhet ty budesh' zaychikom.
[But,
It is hard to be a boy
If you are a girl.
It is hard to be a girl
If you are a boy.
And
Maybe I'll be a squirrel
And
Maybe you'll be the bunny.]

A
A mozhet ty budesh' zavchikom.
[And
Maybe you'll be the bunny.]

Trudno byt' mal'chikom
Yesli ty devochka.
Trudno byt' devochkoy
Yesli ty mal'chik.
A
A mozhet ya budu belochkoy.
A
A mozhet ty budesh' zaychikom.
[It is hard to be a boy
If you are a girl.
It is hard to be a girl
If you are a boy.
And
Maybe I'll be a squirrel
And
Maybe you'll be the bunny.]

A
A mozhet ty budesh' zaychikom.
[And
Maybe you'll be the bunny.]

A
A mozhet ty budesh' zaychikom.
[And
Maybe you'll be the bunny.]