WONDER

(アルバム： ROSE - 2003)

[Romanized:]

Hey, hey
Ooh-ooh-ooh
(I was just thinking 'bout you, thinking 'bout you lately)
Ooh-ooh-ooh
(But all the things I wonder, all the things I wonder is you)

You are like a fire
Ne nunbichi ichyeojijil anaseo
Neowa nan dodaeche uyeoni mwogillae
Wae dareun saramdeul gachi mannajireul mothae
I'm just sayin bout love
Naui saenggakdo deureobojido aneun chaero gaji neon
I will say no more
Hwaga nadagado neoui nuneuro nae simjangeul nogiji neon
I don't know why hapil urineun wae
Mannasseulkka geu maneun saram sogeseo
You got me driving crazy
I don't fucking care, ildan meonjeo uri jibeuro gallae

Driving, driving, driving, driving too fast
Neol dangjang jabeurago malhae in my head
Byeolsaenggagi deureo way home
But all the things I wonder
All the things I wonder is you
Driving, driving, driving, driving too fast
Neol dangjang jabeurago malhae in my head
Byeolsaenggagi deureo way home
But all the things I wonder
All the things I wonder is you

Uri mannameun yeongi gata
Chagaun banghyangeuro ganikka
Shall we walk outside (No, no girl)
Geojinmal akka neodo nal chyeodabwatjana
I don't wanna waste time
I copped a new car
Taewojulge wonhamyeon nae soneul jaba
Da naege matgyeo haega tteugi jeonkkaji
'Cause I don't wanna waste time
An haedo dwae saenggak damn
Eochapi neon naega anieodo gwaenchantaneun mareun wae
You got me drivin crazy
I don't fucking care, ildan meonjeo uri jibeuro gallae

Driving, driving, driving, driving too fast
Neol dangjang jabeurago malhae in my head
Byeolsaenggagi deureo way home
But all the things I wonder
All the things I wonder is you
Driving, driving, driving, driving too fast
Neol dangjang jabeurago malhae in my head
Byeolsaenggagi deureo way home
But all the things I wonder
All the things I wonder is you

Ooh-ooh-ooh
(I was just thinking 'bout you, thinking 'bout you lately)
Ooh-ooh-ooh
(But all the things I wonder, all the things I wonder is you)

[Korean:]

Hey, hey
Ooh-ooh-ooh
(I was just thinking 'bout you, thinking 'bout you lately)
Ooh-ooh-ooh
(But all the things I wonder, all the things I wonder is you)

You are like a fire
네 눈빛이 잊혀지질 않아서
너와 난 도대체 우연이 뭐길래
왜 다른 사람들 같이 만나지를 못해
I'm just sayin bout love
나의 생각도 들어보지도 않은 채로 가지 넌
I will say no more
화가 나다가도 너의 눈으로 내 심장을 녹이지 넌
I don't know why 하필 우리는 왜
만났을까 그 많은 사람 속에서
You got me driving crazy
I don't fucking care, 일단 먼저 우리 집으로 갈래

Driving, driving, driving, driving too fast
널 당장 잡으라고 말해 in my head
별생각이 들어 way home
But all the things I wonder
All the things I wonder is you
Driving, driving, driving, driving too fast
널 당장 잡으라고 말해 in my head
별생각이 들어 way home
But all the things I wonder
All the things I wonder is you

우리 만남은 연기 같아
차가운 방향으로 가니까
Shall we walk outside (No, no girl)
거짓말 아까 너도 날 쳐다봤잖아
I don't wanna waste time
I copped a new car
태워줄게 원하면 내 손을 잡아
다 내게 맡겨 해가 뜨기 전까지
'Cause I don't wanna waste time
안 해도 돼 생각 damn
어차피 넌 내가 아니어도 괜찮다는 말은 왜
You got me drivin crazy
I don't fucking care, 일단 먼저 우리 집으로 갈래

Driving, driving, driving, driving too fast
널 당장 잡으라고 말해 in my head
별생각이 들어 way home
But all the things I wonder
All the things I wonder is you
Driving, driving, driving, driving too fast
널 당장 잡으라고 말해 in my head
별생각이 들어 way home
But all the things I wonder
All the things I wonder is you

Ooh-ooh-ooh
(I was just thinking 'bout you, thinking 'bout you lately)
Ooh-ooh-ooh
(But all the things I wonder, all the things I wonder is you)