Psalm 150

(앨범: Fundamental Elements Of Southtown - 1999)

[Hebrew]
הללו
הללו יה הללו־אל בקדשו
הללוהו ברקיע עזו
הללוהו בגבורתיו
הללוהו כרב גדלו
הללוהו בתקע שופר
הללוהו בנבל וכנור
הללוהו בתף ומחול
הללוהו במנים ועוגב
הללוהו בצלצלי־שמע
הללוהו בצלצלי תרועה
כל הנשמה תהלל יה
הללו־יה

[Transliterated]
Haleluyah.
Hal'lu el b'kodsho,
Hal'luhu birkia uzo
Hal'luhu bigvurotav,
Hal'luhu k'rov gud'lo
Hal'luhu b'teika shofar,
Hal'luhu b'nevel v'chinor.
Hal'luhu b'tof umachol.
Hal'luhu b'minim v'ugav
Hal'luhu b'tziltzelei shama,
Hal'luhu b'tziltzelei tru'ah
Kol han'shama t'halel yah.
Haleluyah

[English translation]
Praise the LORD!
Praise God in His sanctuary;
Praise Him in His might expanse.
Praise Him for His mighty deeds;
Praise Him according to His excellent greatness.
Praise Him with trumpet sound;
Praise Him with harp and lyre.
Praise Him with timbrel and dancing;
Praise Him with stringed instruments and pipe.
Praise Him with loud cymbals;
Praise Him with resounding cymbals.
Let everything that has breath praise the LORD.
Praise the LORD!