Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

소리


상호 작용


난이도


악센트



인터페이스 언어

ko

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
쿠키 정책   |   지원하다   |   FAQ
1
등록/로그인
Lyrkit

기부하다

5$

Lyrkit

기부하다

10$

Lyrkit

기부하다

20$

Lyrkit

그리고/또는 나를 사회적으로 지지해 주세요. 네트워크:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
BIGBANG

Intro (Alive)

 

Intro (Alive)

(앨범: Alive - 2012)


[Romanized:]

(I'm still alive, I'm still alive, I'm still alive)
Nan jugeoganeun deut boijiman jukji anha
Namdeurui siseoneul pihae gyeolko sumji anha

Eonjena boran deusi kkeutkkaji churakhajiman
I'm alive
Nan deo isang irheulge eobseo
Gwageoneun dwiro hago jump out
Gipi tteoreojigo inneun nae moseubi areumdawo jigeum
Nae jasineul haneure deonjyeo nan jayurowo
I sunganmankeumeun nan saraisseo I'm still alive

I'm still alive, I'm still alive, I'm still alive
I'm living that, I'm living that good life
I'm still alive, I'm still alive, I'm still alive
We living that, we living that good life

[Korean:]

(I'm still alive, I'm still alive, I'm still alive)
죽어가는 보이지만 죽지 않아
남들의 시선을 피해 결코 숨지 않아

언제나 보란 듯이 끝까지 추락하지만
I'm alive
이상 잃을게 없어
과거는 뒤로 하고 jump out
깊이 떨어지고 있는 모습이 아름다워 지금
자신을 하늘에 던져 자유로워
순간만큼은 살아있어 I'm still alive

I'm still alive, I'm still alive, I'm still alive
I'm living that, I'm living that good life
I'm still alive, I'm still alive, I'm still alive
We living that, we living that good life

[English translation:]

(I'm still alive, I'm still alive, I'm still alive)
It may seem like I'm dying but I won't die
I won't avoid the eyes of others and hide

I may be obviously falling till the end but
I'm alive
But I have nothing more to lose
So I put the past behind me and jump out
My deeply falling self is so beautiful right now
I throw myself to the sky and I am free
At this moment, I am alive, I'm still alive

I'm still alive, I'm still alive, I'm still alive
I'm living that, I'm living that good life
I'm still alive, I'm still alive, I'm still alive
We living that, we living that good life

완료

이 노래에 생소한 단어를 모두 추가하셨나요?