Villain (ヴィラン) English Cover

Hateful stares perforate my vision when seen holding hands
Run a "rat race," a senseless competition, report right back as planned
I'm not a freak of nature, it's just the way that I've matured
Guessing is it "X" or maybe "Y"?

They say "tenacious people" all have good and evil sides
So they try to convince you I'm here to offend and step all over your pride

Mister Crazy Villain Villain
The remains of a flower that falls in the night
Believe at your expense in my changing fashion sense
All because I'm "masquerading" as a

Gents and Ladies, Duran Duran
Doctor, take me back to the start if you please
To any passerby that I haven't met before
In some odd stranger's story, I'm the villain

Villain, villain
Villain, villain
Villain, villain, villain
Villain

Oh, hated by life
Hate it, but life
Has me gonna watch it all
Burn down

Keeping the true nature all a secret, which one could I be?
Every path leads to endless stamens, but how do I guarantee?
You know the author Ranpo? Only kidding, of course you do
I was offering you an important clue, imploring and further importing you
It's said that even the fakest of flowers
Can bear the sweetest fruit
No need to seem so frightened
Gender isn't black and white
So let's talk their ears off about love and despair
With no regard to their "wrong and right"
Problem?

Mr. Crazy Villain Villain
Riding high on my possibilities
1LDK inside this still adolescent heart
Let me dance in pure jealousy
Hi, my motto's "YOLO, YOLO"
Gonna look high and low the while searching for love
The secret side of me that society cannot see
Feel obligated to hide

This one goes out to all the fallen greatest villains of all time
Guess I better play the role, seeing as I'm a "bad guy"
'Cause right above this callous, fucked-up town, a lovely rainbow finally shines
Dancing around and between all the ads and obscenity
In pop-font stands the word "愛" [Ài]

(That means love, by the way)

Oh, Mister Crazy Villain Villain
The remains of a flower that falls in the night
Believe at your expense in the way that I present
Myself, maybe masquerading as a
Gents and Ladies, Duran Duran
I have arrived!
To any passerby that you haven't met before
In some odd stranger's story, you're the villain

Villain, villain
Villain, villain
Villain, villain, villain
Villain

Oh, hated by life
Hate it but life