Storm

(앨범: Type-3 - 2018)

[Original:]

[MaSiWei:]
I ain't 50, I don't have 21 questions
我只想和你在沙灘散步享受vacation
加州的天氣 是否像你的笑容般甜蜜
我帶上面具 假裝你不在我一樣開心
暴風雨來臨 電閃又雷鳴 爭強好勝的我可惜這一局沒贏
暴風雨來臨 電閃又雷鳴 對你的愛就像雨下了一夜未停

You're so sweet 不同顏色的糖 不同水果味
You are purple, yellow, pink, blue, orange or green
I don't wanna be your friend
不能只是be your friend
當你感到困惑時 我說讓月亮去作證
什麼事都不做 和你躺著all day
你是天使 你是公主 是偷心的魔鬼
我在高速行駛的列車上快要脫軌
愛你使我失去理智衝下懸崖墜毀
突然 烏雲 風暴 覆蓋了所有通道
我沒有帶傘 也沒有收看天氣預報
Paris, Tokyo 你定了哪張機票
我漫無目的散步在沒有人的街道
就讓

暴風雨來臨 電閃又雷鳴 爭強好勝的我可惜這一局沒贏
暴風雨來臨 電閃又雷鳴 對你的愛就像雨下了一夜未停
I don't want nobody else but you
I can't have nobody else but you, girl

I ain't 50, I don't have 21 questions
我只想和你在沙灘散步享受vacation
加州的天氣 是否像你的笑容般甜蜜
我帶上面具 假裝你不在我一樣開心
暴風雨來臨 電閃又雷鳴 爭強好勝的我可惜這一局沒贏
暴風雨來臨 電閃又雷鳴 對你的愛就像雨下了一夜未停

[Translation:]

[MaSiWei:]
I ain't 50, I don't have 21 questions
I just wanna be on walks with you on the beach, enjoying vacation
California weather, is it as sweet as your smile?
I wear a mask, pretending I'm still happy when you're not around
A storm's coming, lightning and thunder, Unfortunately, I didn't win this time
A storm's coming, lightning and thunder, my love for you is like it's raining nonstop overnight

You're so sweet, different colored candy and different fruity flavor
You are purple, yellow, pink, blue, orange or green
I don't wanna be your friend
Can't just be your friend
When you're confused, I said let the moon testify
Don't do anything at all, lay with you all day
You're an angel, you're a princess, you're a heart-stealing demon
I'm getting derailed on a high speed train
Loving you makes me lose my mind, rushed down a cliff and crashed
Suddenly dark storm clouds covered every passage
I didn't bring the umbrella nor watched the weather forecast
Paris, Tokyo, which plane ticket did you buy?
I slowly and blindly walked on the empty street
Then let…

A storm's coming, lightning and thunder, unfortunately I didn't win this time
A storm's coming, lightning and thunder, my love for you is like it's raining nonstop overnight
I don't want nobody else but you
I can't have nobody else but you, girl

I ain't 50, I don't have 21 questions
I just wanna be on walks with you on the beach, enjoying vacation
California weather, is it as sweet as your smile?
I wear a mask, pretending I'm still happy when you're not around
A storm's coming, lightning and thunder, Unfortunately, I didn't win this time
A storm's coming, lightning and thunder, my love for you is like it's raining nonstop overnight