Cursis Melodías

(앨범: Hu Hu Hu - 2009)

En el día de tu cumpleaños
sobre cobijas construí a un árbol,
sobre papeles dibujé caminos
que un día cruzaría contigo.

Solía recordarte en las mañanas
que ya era hora de salir a caminar,
solía decirte lo que en esos días
me hacía temer que me dejaras.

En el día de tu cumpleaños
diseñé unos zapatos blancos,
te ayudarían a correr las calles,
subir montañas, las que estén más altas.

Solía lamentar todos los días
que la tarde se terminaría,
solía pretender estar tranquila
y la tristeza no se notaría.

Por favor, por favor sólo te pido una semana más,
construyamos barcos llenos de papeles de escribir memorias.
Por favor, por favor sólo te pido un otoño más,
cursis melodías cantaré toda la semana para ti.

Solía lamentar todos los días
que la tarde se terminaría,
solía pretender estar tranquila
y la tristeza no se notaría.

Cursis melodías todo el día,
son nuestra armonía, no se olvida.
Todas las memorias siguen en mí,
nunca se terminan.

Por favor, por favor sólo te pido una semana más,
construyamos barcos llenos de papeles de escribir memorias.
Por favor, por favor sólo te pido un otoño más,
cursis melodías cantaré toda la semana para ti.

Cursis melodías todo el día,
todas las memorias no se olvidan.
Cursis melodías todo el día,
son nuestra armonía, no se olvidan.