TREE

(album: Once in a BLUE MOON - 2023)

[Romanized:]

Baby
Nan jagajigoman isseo
Gubeo beorin namu wiro
Ppaekkomhi gogaereul naemireo

Oh fate
My destiny tells me
You're gonna go a long way
Young boy
It's not your fault

Cause we had a dream

Daeumeun eopseul geoya
Nega bara watdeon geon mariya
Nunape itjiman japiji ana
Gyesok geogireul maemdora

Naitereul saegimyeo
Naega jeomureo gamyeon
Jallyeo naganeun nae mom
Apado na neowa hamkke sum swilge
My TREE

Joteun silteun geunyang nama isseo
Uri byeol hedeon sutjamankeum meomchwo isseo
Neomu apeunde
Eoreunin cheogeul hago isseo
Seupgwancheoreom apeumeul chamneun ge

Gireul ileobeorin byeolcheoreom
Binnaneun iyudo moreugie
Seuseuroreul taeugo itji

Cause we had a dream

Daeumeun eopseul geoya
Nega bara watdeon geon mariya
Nunape itjiman japiji ana
Gyesok geogireul maemdora

Naitereul saegimyeo
Naega jeomureo gamyeon
Jallyeo naganeun nae mom
Apado na neowa hamkke sum swilge
My TREE

[Korean:]

Baby
난 작아지고만 있어
굽어 버린 나무 위로
빼꼼히 고개를 내밀어

Oh fate
My destiny tells me
You're gonna go a long way
Young boy
It's not your fault

Cause we had a dream

다음은 없을 거야
네가 바라 왔던 건 말이야
눈앞에 있지만 잡히지 않아
계속 거기를 맴돌아

나이테를 새기며
내가 저물어 가면
잘려 나가는 내 몸
아파도 나 너와 함께 숨 쉴게
My TREE

좋든 싫든 그냥 남아 있어
우리 별 헤던 숫자만큼 멈춰 있어
너무 아픈데
어른인 척을 하고 있어
습관처럼 아픔을 참는 게

길을 잃어버린 별처럼
빛나는 이유도 모르기에
스스로를 태우고 있지

Cause we had a dream

다음은 없을 거야
네가 바라 왔던 건 말이야
눈앞에 있지만 잡히지 않아
계속 거기를 맴돌아

나이테를 새기며
내가 저물어 가면
잘려 나가는 내 몸
아파도 나 너와 함께 숨 쉴게
My TREE